WILL BE TRANSMITTED in Hebrew translation

• יועברו
• ישודרו
• יועבר

Examples of using Will be transmitted in English and their translations into Hebrew

your voice commands will be transmitted(along with information about your device, including device identifiers)
הפקודות הקוליות שלך ישודרו(יחד עם מידע על המכשיר שלך,

your voice commands will be transmitted(along with information about your device, including device identifiers)
הפקודות הקוליות שלך ישודרו(יחד עם מידע על המכשיר שלך,

use of Gallup websites, including your IP address, will be transmitted to and stored by Third Party Analytics Providers' servers.
כולל כתובת ה-IP שלך, ישודר לשרתים של ספקי צד שלישי של ניתוח נתונים ויאוחסן בהם.

for the purposes of enabling the functionalities of GayConnect certain information will be transmitted to us.
לצורך הפעלת הפונקציות של Chatrandom מידע מסוים יהיה מועבר אלינו.

transmits personal data for authentication, such as your email address and password, which will be transmitted to MS and/or to the provider of your Office 365 service.
נתונים אישיים לצורכי אימות, כגון כתובת הדואר האלקטרוני והסיסמה שלך, שיועברו אל Microsoft ו/או אל ספק שירות Office 365 שלך.

Next is the handover word(HOW) giving the GPS time(actually the time when the first bit of the next subframe will be transmitted) and identifies the specific subframe within a complete frame.
המילה הבאה היא מילת מסירה("handover word" או HOW) אשר נותנת את זמן ה-GPS (בפועל הוא זמן ה GPS שבו הביט הראשון של המסגרת הבאה ישודר), ומזהה את התת-מסגרת בתוך מסגרת מלאה.

use of Gallup websites, including your IP address, will be transmitted to and stored by Third Party Analytics Providers' servers.
כולל כתובת ה-IP שלך, משודר לשרתים של ספקי צד שלישי של ניתוח נתונים ומאוחסן בהם.

is the handover word(HOW), which gives the GPS time(actually the time when the first bit of the next subframe will be transmitted) and identifies the specific subframe within a complete frame.
נותנת את זמן ה-GPS (בפועל הוא זמן ה GPS שבו הביט הראשון של המסגרת הבאה ישודר), ומזהה את התת-מסגרת בתוך מסגרת מלאה.

or that no viruses will be transmitted through FUSE services.
לכך שלא יועברו וירוסים באמצעות שירותי FUSE.

the major broadcasting will be transmitted in channels exempted of payment
השידורים המרכזיים ישודרו בערוצים הפטורים מתשלום,

Additionally, you agree that the information(including your name and photo) will be transmitted and displayed at the sole discretion of the partnership to anyone, including the users of the service, will be posted
כמו כן הנך מסכים כי המידע אותו מסרת(לרבות שמך ותמונתך) יועבר ויוצג על פי שיקול דעתה הבלעדי של השותפות לכל מאן דהוא,

Additionally, you agree that the information(including your name and photo) will be transmitted and displayed at the sole discretion of the partnership to anyone, including the users of the service, will be posted
כמו כן הנך מסכים כי המידע(לרבות שמך ותמונתך) יועבר ויוצג על פי שיקול דעתה הבלעדי של השותפות לכל מאן דהוא,

available on the Website, then content related to your use of the Website will be transmitted to and shared through your social network account.
ולאחר מכן תוכן קשור לשימוש באתר שלך יועבר לחשבון ומשותף באמצעות הרשת החברתי שלך.

the treatment is automated and will be transmitted from responsible to responsible when technically possible.
הטיפול הוא אוטומטי ויועבר מאחראי לאחראי כאשר אפשרי מבחינה טכנית.

You will be transmitting through this.
אתה תשדר דרך זה.

Those communications will be transmitted through our systems.
תקשורת זו תועבר באמצעות המערכות שלנו.

Formal charges will be transmitted to central authority.
אישומים רשמיים יוגשו ע"י הרשות המרכזית.

Information entered in this form will be transmitted via an encrypted connection to share-it!
המידע שתזין בטופס- למעט הסיסמה- יועבר בקישור מוצפן אל share-it!

Any information collected via these services will be transmitted directly to Google and not collected by us.
כל מידע שנאסף באמצעות השימוש שלך במפות Google יועבר ישירות ל- Google ואינו נאסף על ידינו.

Depending on which payment method you choose, different data will be transmitted to the respective payment service provider.
בתלות בשיטת התשלום שתבחר, יועברו נתונים שונים לספק שירותי התשלום הרלוונטי.