ARE SENT - превод на Српском

• се шаљу
• су послати
• шаљу
• šalje
• se šalju
• su poslati
• се шаље
• se šalje
• су послате
• šalju
• је послат

Примери коришћења Are sent на Енглеском и њихови преводи на Српски

If documents are sent by post.
Ukoliko se zahtev šalje poštom.

safety of goods that are sent directly from the manufacturer.
безбедности робе, која се шаље директно од произвођача.

Densely packed dishes are sent for further storage in a refrigerator or cellar.
Густо упакована јела се шаљу на даљње складиштење у фрижидер или подрум.

They are sent to her room, if they were naughty.
Šalju ih u svoju sobu zbog nestašluka.

Surveys are sent automatically when your profile matches the requirements of the survey.
Ankete se automatski šalju kada ti se profil podudari sa zahtevima ankete.

General emails are sent once per week to all members.
Vaš oglas se šalje jednom nedeljno svim članovima.

They are sent to all people.
Он је послат свим људима.

but most of them are sent because of our pride.
али већина њих нам се шаље због наше гордости.

Exceptions are tissues that are sent for histological examination.
Изузетак су ткива која се шаљу на хистолошки преглед.

We're sent to war, and the very next day he resigns?
Šalju nas u rat a on narednog dana podnese ostavku?

Automatic replies are sent once to each sender.
Automatski odgovori se šalju jednom svakom pošiljaocu.

All emails are sent only once.
Svaka poruka se šalje samo jednom.

Online surveys are sent through email and sent back the same way.
Онлине анкете се шаљу путем е-поште и пошаљу на исти начин.

Shipments are sent on each working day.
Paketi se šalju svakim radnim danom.

The stones are sent in all sizes
Kamenje se šalje u svim oblicima

They are sent by the gods.
Malkuse. Šalju ih bogovi.

Spacecraft are sent to small bodies in the Solar System.
Космички бродови се шаљу на мала тела Сунчевог система.

The bills are sent to his office.
Racuni se šalju na firmu.

Oh, the patients in excess are sent to him.
Aha, višak pacijenata se šalje njemu.

Who complaints are sent to?
Коме се шаљу пријаве?