Примери коришћења Страну земљу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uljez iz strane zemlje je sa žarom zurio u damu Alisande.
Ona je u stranoj zemlji, Chris.
U stranoj zemlji, neprijatelj se nalazi svuda.
In a foreign land enemies are everywhere.Jedina strana zemlja koju poznaješ je Viskonsin!
The only foreign country you know is Wisconsin!Neko ga moze ubiti u stranoj zemlji.
Somebody will kill him in that foreign land.Тешко је опстати у страној земљи, ако не говориш њихов језик.
Hard to be ill in a foreign country if you don't speak their native language.Nijedan Amerikanac ne bi smio biti u stranoj zemlji bez pištolja.
No American should find himself in a foreign land without a pistol.Zatim su ga prodala u ropstvo u stranoj zemlji.
Sold into slavery in a foreign country.Бићемо заједно… али, не у страној земљи.
We will be together… but not in any foreign land.On je u stranoj zemlji.
He's in a foreign country.Vidim da si upoznala našeg gosta iz strane zemlje.
I see that you've met our visitor from a foreign land.U stranom gradu, stranoj zemlji.
In a Затим су га продала у ропство у страној земљи.
He had then been sold into slavery in a foreign land.Osećam se kao da su me bacili u neku stranu zemlju.
I feel like I've been dropped into some foreign country.Mi smo u stranoj zemlji.
We are in a foreign land.Ali tetka, nemam u planu da idem u stranu zemlju.
But, aunt, I've no program to go to a foreign country.A tko vama nedostaje iz vaše strane zemlje?
Huh. So whom do you miss from your foreign land?U nekoj stranoj zemlji.
In some foreign country.Ali to je bilo opet tesko u stranoj zemlji.
It was very tough in a foreign land.Zbacili smo vladu u stranoj zemlji.
We overthrew a government in a foreign country.
