ШТО ЈЕ ТИПИЧНО - превод на Енглеском

• which is typical
• which is characteristic
• which is typically

Примери коришћења Што је типично на Српском и њихови преводи на Енглески

повезана је са ниским уносом калцијума у исхрани, што је типично за исхрану на бази зрна са ограниченим приступом млечним производима.
it has been attributed to low dietary calcium intakes, which are characteristic of cereal-based diets with limited access to dairy products.

Što je tipično za čoveka.
Which is typical of the man.

Ponovih opet, što je tipično za moju sortu.
I hit it backward, which is typical of me.

Mislim da je to u osnovi previše obećavajuće, što je tipično za Elona Muska.”.
I think it's basically overpromising, which is typical of Elon Musk.”.

Oba ova primera su specifična za namenu( što je tipično za ASIC) ali ih prodaju razni trgovci( što je svojstveno za standardne delove).
Both of these examples are specific to an application(which is typical of an ASIC) but are sold to many different system vendors(which is typical of standard parts).

Imao je veoma težak život, što je tipično za zatvorenike, ali je svejedno duboko uznemirujuće.
He's lived a very hard life, which is typical for incarcerated people but is always deeply upsetting nonetheless.

Ilustracije radi, bilo je sportskih vijesti plasiranih na naslovnoj strani, što je tipično za tabloid.
To illustrate, there has been sports news featured on the front page, which is typical of a tabloid.

regionalno bezbednosno okruženje opisano Strategijom uvodi se koncept„ totalne odbrane“, što je tipično za vojno neutralne zemlje koje nemaju podršku partnera u slučaju napada.
regional security environment described by the Strategy, the concept of‘total defense' is introduced, which is typical for countries that profess military neutrality and cannot expect support from partners in the event of an attack.

Што је типично различито од.
Which typically is not equal to.

Што је мање него што је типично.
More than what's typical.

Што је мање него што је типично.
Even less than is typical.

Собе су мале, што је типично за регион.
Rooms are small, but that's typical in London.

Собе су мале, што је типично за регион.
The rooms are small which is normal for that area.

Тренери НФЛ кладионичара могу зарадити више новца него што је типично за њихову позицију.
NFL quarterbacks coaches can make more money than is typical for their position.

Марсала, упркос томе што је типично сицилијанско вино,
Marsala, despite being a typically Sicilian wine,

Клизни ормари за дневне собе могу имати мало елегантније облике него што је типично за Провенце.
Sliding wardrobes for living rooms may have a little more elegant forms than is typical for Provence.

Као што је типично за државе на источној обали, у Мериленду је биљни живот богат и здрав.
As is typical of states on the East CoastMaryland's plant life is abundant and healthy.

Као што је типично за државе на источној обали,
As is typical of states on the EastCoast,

висок квалитет израде, што је типично за овог произвођача.
high build quality, which is quite typical for this manufacturer.

Као што је типично за државе на источној обали,
As is typical of states on the East Coast,