ЈАВНА УПРАВА - превод на Енглеском

• public administration
• public management

Примери коришћења Јавна управа на Српском и њихови преводи на Енглески

Шеф Делегације ЕУ у БиХ Ларс-Гунар Вигемарк рекао је да јавна управа у БиХ и земљама у региону није довољно ефикасна
The head of the EU Delegation in BiH, Lars-Gunnar Wigemark, said that the public administration in BiH and the countries of the region was not sufficiently efficient

Јавна управа Републике Србије се реформише од 2004. године и током протеклих година
The public administration of the Republic of Serbia has been reforming since 2004,

Јавна управа ће доделити овај регистар дефибрилатора ДЕСА служби хитне помоћи КСНУМКС на консултације
The Public Administration will assign this registry of DESA defibrillators to the 112 emergency service for consultation

Влада Дистрикта ни јавна управа не могу вршити ту надлежност.
neither the District Government nor the public administration may exercise the same competence.

је ефикаснија јавна управа те“ осигурање свеобухватног
such as making the public administration more efficient and“providing a comprehensive

слиједи га сектор Јавна управа и одбрана, обавезно социјално осигурање( O)
followed by the sector of public administration and defense, compulsory social security(O)

Родној равноправности и реформи јавне управа.
Gender Equality and Public Administration Reform.

Стратегија реформе јавне управе у Републици Србији.
Public administration reform strategy in Republic of Serbia.

Конкурс за органе јавне управе- Пријавите своје ИТ решење на наградни конкурс" Sharing& Reuse"!
Contest for public administrations- Submit your IT solution for the Sharing& Reuse Awards!

Bolja javna uprava.
Better Public Administration.

Шта подразумијева реформа јавне управе?
What makes a New Public Management reform successful?

Чланак 76. Поступак пред јавним управама.
Article 76. Proceedings before the Public Administrations.

Конференција о комуникацијама у јавној управи одржана је 26. октобра 2016. у Сарајеву.
The conference on communication in public administration was held in Sarajevo, 26 October 2016.

Onlajn platforme javne uprave u Crnoj Gori ne funkcionišu,
Montenegro's online public administration platforms are not functioning,

Јавне управе, локалне самоуправе
Public administration, local self-government

Јавној управи потребна подршка.
Public Administration needs support.

Подршка реформи јавне управе у Србији.
Support to the public administration reform in Serbia.

Ka transparentnijoj i odgovornijoj javnoj upravi na lokalnom nivou.
Toward to transparent and accountable public administration at the local level.

Нови Закон о јавној управи најављује и уводи њену модернизацију.
The new Law on Public Administration introduces its modernization.

Стратегија реформе јавне управе у Републици Србији.
Public administration reform strategy in the Republic of Serbia.