ЈЕ НАВЕДЕНО - превод на Енглеском

• stated
• specified
• is indicated
• is listed
• is noted
• are said
• were reported
• stating
• it is mentioned
• is set out
• is outlined

Примери коришћења Је наведено на Српском и њихови преводи на Енглески

То је наведено као недавно као година 1854тх догма.
This is stated as recently as a dogma year 1854th.

То је наведено у прес служби Медиа Гроуп.
This is stated in the press service of the Media Group.

То је наведено у поглављу 242( 3) Закона Дечјег.
This is stated in section 242(3) of the Children's Act.

У притужби је наведено да је Д. Р.
In the complaint was stated that D. R.

Обично је наведено на пуњени животињи који програм прања можете користити.
Usually it is indicated on the stuffed animal which washing program you can use.

Због малог садржаја шећера је наведено код пацијената оболелих од дијабетеса.
Due to its small sugar content, it is indicated to patients suffering from diabetes.

Ово је наведено наредбом Министарства просвете,
This is stated by an order of the Ministry of Education,

Ово је наведено у материјалима, објављен на порталу државних набавки.
This was stated in the materials, published on the portal of state purchases.

Ова вредност је наведено у наше посвећености квалитету,
This value is specified in our commitment to quality,

Сасвим је јасно наведено у коментару" Цристи туториал о ХДлифеПРО могу?
I stated quite clearly in the commentary"Cristi a tutorial about HDlifePRO can?

Рок важења је наведено у рачун корисника у секцији“ Бонуси и награде”.
The validity period is specified in the user's account in section“Bonuses and rewards”.

У притужби је наведено да је Центар за социјални рад у П.
It was stated in the complaint that the Center for social work in P.

То је наведено у саопштењу, објављен на интернет страници Европске телеком оператера.
This is stated in a press release, published on the website of the European telecom operator.

Ово показује да производ заиста ради тачно како је наведено.
This shows that the product really works exactly as it is stated.

откривено је да је наведено.
it was revealed that it stated.

Међутим, како је наведено у миБООКмарк, копије су много лошије квалитете
However, as stated in myBOOKmark, copies are much inferior in quality

Као што је наведено у МТС, интерактивне сет-топ кутије,
As specified in MTS, interactive set-top boxes,

Северал билиона долара што је наведено у 2008, то је само уређај који је безбедносни групе морају да схвате.
Several trillion stated in 2008, it is just a device who's security groups need to understand.

Ја само желим је наведено у упутству као роот
Specified in the tutorial that I just want root

Девојка, чије име је наведено на комад постао" Валентина"
The girl, whose name is indicated on a piece became"Valentina"