Примери коришћења Were reported на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The attacks were reported to the police.
Napadi su prijavljeni policiji.Other adverse reactions were reported sporadically with an incidence of 1.0% or less.
Остале нежељене реакције пријављене су спорадично са учесталошћу од 1, 0% или мање.About 6 million new cases of tuberculosis were reported to the WHO last year.
Prošle godine Svetskoj zdravstvenoj organizaciji prijavljeno je šest miliona novih slučajeva tuberkoloze.No post-acupuncture infections were reported in any of the studies.
У било којој студији није пријављена никаква пост-акупунктурна инфекција.People were reported injured. At least 22 people dead.
Ljudi je prijavilo povrede, najmanje 22-oje No victims were reported among civilians during the operation.
Током операције нису пријављене жртве међу цивилима.No side effects were reported in the available clinical literature.
No bombs were reported dropped.
Nijedna bomba nije prijavljena da In other parts of the city, Fifth Column acts were reported during the air raid.
U drugim delovima grada, prijavljen je rad pete kolone za, vreme uzbune.Amongst these cases, the following adverse events were reported: lethargy and convulsions.
Unutar ovih slučajeva, prijavljena su navedena neželjena dejstva: letargija i konvulzije.Several similar incidents were reported on the same day in Frankfurt,
In Bihar, 24 deaths were reported, with 2.5 million residents affected.
У Бихару су пријављене 24 жртве, а поплавама One dead and one wounded were reported as“enemy loses.”(253).
Plates were reported stolen from Astoria a couple of weeks ago.
Плоче су пријављене крађе из Асториа пре пар недеља.David and Lucy Woods were reported missing May 5th 2006.
David i Lucy Woods su prijavljeni kao nestali 5. Maja 2006.Two small epidemics were reported.
Пријављене су две епидемије.All three cases were reported to Dutch police.
Сва три случаја пријављена су Косовској полицији.Forty fires were reported along the Adriatic coast in the past week, Jurin said.
Prošle nedelje je prijavljeno četrdeset požara duž jadranske obale, istakao A number of incidents were reported during the second round.
Of these, none were reported to the authorities.
Ништа од овога није пријављено властима.
