WERE REPORTED in German translation

• gemeldet wurden
• wurden berichtet
• berichtet
• gemeldeten
• gemeldet waren
• ausgewiesen wurden
• gemeldet haben
• mitgeteilt wurden
• zu verzeichnen waren
• wurden registriert
• waren zu beklagen
• wurden veröffentlicht
• wurden bekannt
• Meldungen

Examples of using Were reported in English and their translations into German

Weak developments were reported in recent years.
Hier waren in den letzten Jahren schwache Entwicklungen zu verzeichnen gewesen.

Cancers were reported in patients taking ISENTRESS.
Bei Patienten unter Anwendung von ISENTRESS wurde über Krebserkrankungen berichtet.

Many healings were reported.
Es wurde von vielen Heilungen berichtet.

No incidents were reported. ShareThis.
Es wurden keine Zwischenfälle gemeldet. ShareThis.

No adverse events were reported.
Über unerwünschte Reaktionen wurde nicht berichtet.

No incidents were reported. ShareThis.
Zwischenfälle wurden nicht berichtet. ShareThis.

Two problems with gnupg were reported.
Zwei Probleme mit gnupg sind bekannt geworden.

During September 129 terrorist attacks were reported.
Im September wurden 129 Terrorangriffe gemeldet3.

Which refrigeration unit alarms were reported?
Welche Kühlgerätealarme wurden gemeldet.

No errors were reported until now.
Bisher wurden noch keine Fehler gemeldet.

No relevant side effects were reported.
Relevante Nebenwirkungen wurden nicht in der Studie beschrieben.

Until now no errors were reported.
Bisher sind uns keine Fehler bekannt.

GlobeImposter variants were reported to be on the rise.
GlobeImposter Varianten wurden berichtet auf dem Vormarsch sein.

No serious adverse reactions were reported.
Keine schwerwiegenden Nebenwirkungen berichtet.

In the majority of cases no overdose symptoms were reported.
Bei der Mehrheit der Fälle wurden keine Symptome einer Überdosierung berichtet.

The first adverse reactions were reported in 1998 indicating concerns about possible heart valve disorders.
Schon 1998 gab es erste Meldungen über Nebenwirkungen, die auf mögliche Herzklappenstörungen hindeuteten.

Isolated cases of overdose up to 3,200 micrograms were reported.
Es wurde über Einzelfälle einer Überdosierung bis zu 3.200 Mikrogramm berichtet.

around 4,000 deaths were reported.
rund 4.000 Tote waren zu beklagen.

The following side effects were reported.
Die folgenden Nebenwirkungen wurden berichtet.

They were reported to get nearly blind.
Es wurde berichtet, dass sie fast erblindeten.