ЈЕ НАСТАВИЛА - превод на Енглеском

• continued
• resumed
• went on
• kept
• proceeded
• carried
• continues
• continuing
• has pursued

Примери коришћења Је наставила на Српском и њихови преводи на Енглески

Производња је наставила да расте.
Production continued to grow.

Упркос неуспесима, колонија је наставила да расте.
Despite the setbacks, the colony continued to grow.

Јен је наставила свој живот као и обично”,
Jen has continued her life as usual",

Она је наставила да служи као примарна изјава ренесансног идеала савршене човечанства.
It has continued to serve as the prime statement of the Renaissance ideal of perfect humanity.

Углед у ЦИП је наставила да расте током година,
The prestige of the CII has continued to grow through the years,

У свету ароматерапије је наставила да расте често резултира.
In the world of aromatherapy has continued to grow often results.

Компанија је наставила да увећава кључне производне показатеље.
The Company has continued to increase key production indicators.

Србија је наставила да активно учествује у цивилним
Serbia has continued to participate in EU-mandated civilian

Ко је наставила да мицроблог покојног бизнисмена,
Who is continuing to microblog late businessman,

Последњих година, Крајслер зграда је наставила да буде омиљена међу Њујорчанима.
In more recent years, the Chrysler Building has continued to be a favorite among New Yorkers.

Она је наставила њиховим корацима и постала археолог, а он није..
She followed in their footsteps, and he didn't.

Ова прича је наставила да расте.
This story is continuing to grow.

Међутим, Анкара је наставила своје војне операције против оружаних курдских група у Сирији.
However, Ankara has continued its military operations against Syria's armed Kurdish groups.

Она је само наставила свој историјски пут.
She just followed her own artistic path.

Међутим, она је наставила да тренира.
Still, she would continue training.

Али девојчица је надахнуто наставила.
But the girl went on steadily.

Балдвинова звезда је наставила да расте.
Baldwin's star has continued to rise.

После рата, компанија је наставила да производи аутомобиле,
After the war, Toyota resumed car making

а када је ебола наставила да уништи земљу,
when ebola went on to ravage the country,

Америчке и НАТО-снаге нису ништа предузимале, док је ОВК наставила своје етничко чишћење,
American and NATO forces stood by as the KLA resumed its ethnic cleansing,