ЈУГУ ЗЕМЉЕ - превод на Енглеском

• south of the country

Примери коришћења Југу земље на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete to videti na ovoj lokaciji na jugu zemlje.
You can see how close at an unusual location in the south of the country.

Meksiko sakuplja migrante na jugu zemlje.
the migrants now in the South of the country.

достижући југ земље у јануару и фебруару,
reaching the south of the country in January and February,

Akcija, izvedena na graničnom prelazu Ploešti, na jugu zemlje, bila je druga te vrste u ovoj nedelji.
The sting, carried out at Ploiesti in the south of the country, was the second of its kind this week.

Znao je da ga glasači na istoku i jugu zemlje neće podržati
He knew that the voters in the east and south of the country would not support him,

tri ručno pravljene bombe od„ žutih prsluka" na jugu zemlje.
3 homemade bombs from protesters of the"yellow jersey" in the south of the country.

Nacionalna meteorološka uprava objavila je crveno upozorenje za okruge na jugu zemlje, uključujući i Bukurešt.
The National Meteorology Administration issued a red code warning for the counties in the south of the country, including Bucharest.

Košari čaj je popularniji u severnom Egiptu, dok se saiidi čaj preferira na jugu zemlje.
Koshary tea tends to be more popular in northern Egypt while Saiidi tea is preferred in the south of the country.

razmotri održavanje vojnih manevara na jugu zemlje", zaključio je Džatras.
holding a military exercise in the south of the country should also be considered,” Jatras concluded.

Pre samo dve sedmice u snažnom zemljotresu na jugu zemlje poginulo je skoro stotinu ljudi.
Less than two weeks after a powerful tremor killed nearly 100 people in the south of the country.

Naveo je da bi Srbija trebalo da razmotri i održavanje vojnih manevara na jugu zemlje.
He said that Serbia should also consider holding military manoeuvres in the south of the country.

tri ručno pravljene bombe od„ žutih prsluka" na jugu zemlje.
3 homemade bombs from"yellow vest" protesters in the south of the country.

tri ručno pravljene bombe od„ žutih prsluka" na jugu zemlje.
3 homemade bombs from gilet jaunes protesters in the south of the country.

tri ručno pravljene bombe od„ žutih prsluka" na jugu zemlje.
28 Molotov cocktails and 3 homemade bombs from protesters in the south of the country.

U međuvremenu, ministar odbrane Dragan Šutanovac rekao je da će Vojska Srbije reagovati" brzinom svetlosti" na sve pokušaje da se izazove nasilje na jugu zemlje.
Meanwhile, Defence Minister Dragan Sutanovac said that the Serbian Army would respond"at the speed of lightning" to any attempts to stir violence in the country's south.

je vazdušnu kampanju kako bi sprečila pobunjenike da zauzmu jug zemlje.
a Saudi-led coalition launched its air campaign to prevent the rebels from overrunning the country's south.

U martu 2015. koalicija predvođena Saudijskom Arabijom pokrenula je vazdušnu kampanju kako bi sprečila pobunjenike da zauzmu jug zemlje.
In March 2015 a Saudi-led coalition launched an air campaign to prevent the rebels from overrunning the country's south.

se u Italiji mafija šegači sa pravosuđem na jugu zemlje.
while in Italy the mafia makes a mockery of justice in the country's south.

ГМС Ниш( југ земље), слика 3, из периода 1961- 1990.
GMS Nis(the south of the country), from the period 1961-1990.

Ako ostale mere ne budu bile dovoljne, Ruska Federacija će razmestiti na zapadu i jugu zemlje moderne ofanzivne sisteme koji će garantovati uništenje postrojenja američke antiraketne odbrane u Evropi", rekao je Medvedev u televizijskom obraćanju.
If(those immediate steps) prove insufficient, the Russian Federation will deploy modern offensive weapon systems in the west and south of the country, ensuring our ability to take out any part of the U.S. missile defense system in Europe,” Medvedev said in a live address on Russian television.