Примери коришћења Њеног оснивања на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Премијер лиге била је 23. сезона Премијер лиге од њеног оснивања 1992-е.
The 2006-07 Premier League was the fifteenth season of the Premier League since its establishment in 1992.која је члан ове ЦШО од њеног оснивања.
Наш факултет односи се на традицији медицинских студија на Карловом универзитету јер је формиран један од четири основна предмета након њеног оснивања 1348. године.
Our Faculty refers to the tradition of medical studies at Charles University as it formed one of the four basic subjects upon its foundation in 1348.неспорни центар странке од њеног оснивања до 2011. године.
the undisputed center of the party from its start until his resignation in 2011.Премијер лиге била је 23. сезона Премијер лиге од њеног оснивања 1992-е.
The 2006- 07 FA Premier League was the 15th season of the FA Premier League since its establishment in 1992.Ово је била прва радна посета генералног директора РДИ нашој Академији од њеног оснивања.
This was the first working visit of the RDI's Director General to our Academy since its founding.Била је позната као Стална комисија ФИДЕ за проблемски шах( ПЦЦЦ) од њеног оснивања, 1956. до октобра 2010.
It was known as the Permanent Commission of the FIDE for Chess Compositions(PCCC) from its inception in 1956 until October 2010.Ће означити као једну од најузбудљивијих година Ротх ИРА налога од њеног оснивања 1997. године.
практично од њеног оснивања.
practically since its foundation.Премијер лиге била је 23. сезона Премијер лиге од њеног оснивања 1992-е.
The 2006- 07 FA Premier League was the fifteenth season of the FA Premier League since its establishment in 1992.више од десет година након њеног оснивања, још увек одзвања.
forgotten cities still resounds, more than a decade after its founding.неспорни центар странке од њеног оснивања до 2011. године.
the undisputed centre of the party from its start until his resignation in 2011.секундарне изворе о исламској религији, од њеног оснивања, па до данас.
secondary sources on all aspects of the Islamic religion, from its inception to the present day.је у њеном власништву банка која никада није приватизована још од њеног оснивања.
as she reportedly owned a bank that had never been privatised since its establishment.Ригорозна академски програм са невероватном приступ професорима је био знак Вилсон Цоллеге од њеног оснивања 1869. године.
A rigorous academic program with incredible access to professors has been a hallmark of Wilson College since its founding in 1869.Подсетио је да је Србија један од оснивача и чланица ОЕБС-ове Групе пријатеља управљања и реформе сектора безбедности од њеног оснивања 2014. године.
I would like to take this opportunity to recall that Serbia is one of the founding members of the OSCE Group of Friends of Security Sector Governance and Reform since its inception in 2014.укључујући њеног оснивања као женски колеџ од Северне Каролине баптиста.
including its founding as a women's college by North Carolina Baptists.минималне спорови су атрактивна карактеристика сајта из времена њеног оснивања.
minimal disputes have been an attractive feature Љубитељ Паркова и рекреације од њеног оснивања, Армисен је рекао да се он смејао док је читао сценарио,
A fan of Parks and Recreation since its inception, Armisen said he laughed as soon as he read the script,Независна студија је анализирала рад Алијансе у првих 18 месеци рада од њеног оснивања, показујући да се избор
An independent study has analysed the work of the Alliance in the 18 months since its inception, finding that the range
