BORIŠ SE - превод на Енглеском

• you fight
• struggling
• you battle

Примери коришћења Boriš se на Српском и њихови преводи на Енглески

Boriš se?
You've been fighting?

Sve ove godine, boriš se protiv njega.
All these years, you've been fighting him.

Ali boriš se u ratu koji je već izgubljen.
But you're fighting a war… you've already lost.

Guraš i boriš se za svoje.
Press and fight for your soul.

Boriš se za mene još od kad sam imao 10 godina.
You've been my champion since we were 10 years old.

Boriš se kao pitbul, a?
Fighting like a pit bull, huh?

Boriš se sa mnom!
Fight with me!

Boriš se sa Enrikeom Koronom danas.
You're fighting Enrique Corona today.

Boriš se protiv celog sveta.
You're fighting the whole world.

Boriš se protiv toga.
You are combating that.

I boriš se za ono što je tvoje?
And fight for what's rightfully yours?

Boriš se za mir?
Fighting for peace?

Boriš se besno, što te duplo brže iscrpljuje.
Fighting angry, that drains you twice as fast.

Boriš se za nju!
Fight for it!

Zbog antibiotika, boriš se protiv infekcije.
It's the antibiotics. You're fighting off an infection.

U drugom trenutku boriš se protiv Ijigavih zmija u nekoj drugoj dimenziji.
The next, you're fighting off sleestaks on the far side of a dimensional rift.

Boriš se protiv duha.
You are fighting a spirit.

Boriš se za svoj grad.
You're fighting for your city.

Boriš se za više od sebe..
You're fighting for more than yourself.

Boriš se sa višeg položaja.
Fighting from the high ground.