CELE EVROPE - превод на Енглеском

• all over europe

Примери коришћења Cele evrope на Српском и њихови преводи на Енглески

Sastanak s gradonačelnicima pomoći će telima lokalne vlasti iz cele Evrope da koriste najbolje primere uspešnih politika uključivanja građana EU u gradove, na koristsvih.
Today's meeting with mayors will help local authorities from around Europe draw on the best examples of successful policies of integrating EU citizens into cities, to everyone's benefit.

Naucnici I antropolozi iz cele Evrope… ce hteti
Scientists and anthropologists from all Europe… will want to come

Tridesettri škole iz cele Evrope će sledećeg marta posetiti Brisel gde će razmeniti mišljenja, nade i očekivanja od predstojećih Evropskih izbora.
Secondary school in Niksic is one of the thirty-three schools from across Europe that will come to Brussels next March to debate their views, hopes and expectations about the forthcoming European elections.

Više od 200. 000 ljudi iz cele Evrope držani su u Dahauu,
More than 200,000 people from across Europe were held at Dachau,

Komitet ima 350 članova iz cele Evrope, koje imenuje Savet Evropske unije.
The Committee has 350 members from across Europe, who are appointed by the Council of the European Union.

Mada mlade ljude iz cele Evrope Srbija sve više privlači kao turistička destinacija, oni često ne mogu
Although young people from around Europe are increasingly being drawn to Serbia as a travel destination,

Preko 14. 000 specijalista iz cele Evrope prisustvovalo je konferenciji,
Over 14,000 specialists from around Europe attended the event,

preciznu navigaciju- sa kartom cele Evrope prethodno instaliranom i spremnom za upotrebu kao i sistem Poruka Channel( TMC)
precise navigation- with the whole of Europe pre-installed and ready to go- as well as a TMC(Traffic Messaging Channel)

Tridesettri škole iz cele Evrope će sledećeg marta posetiti Brisel gde će razmeniti mišljenja,
Thirty-three schools from across Europe will come to Brussels next March to debate their views, hopes

U njoj će učestvovati škole iz cele Evrope koje koriste ovaj alat,
The event will bring together schools from across Europe using the tool,

Velika mi je čast da se nađem u društvu pisaca iz cele Evrope.
I'm very honored to be in company with so many talented writers from across Europe.

to je osnova za stabilnost cele Evrope”, rekao je Dačić.
that is the basis of stability for the whole of Europe," said Dacic.

On smatra da je AE-PRO trening jedinstvena prilika za komuniciranje sa drugim osobama koje se bave obrazovanjem odraslih iz cele Evrope.
He found the AE-PRO e-training as a unique chance to communicate with other adult educators from around Europe.

100 mladih učesnika iz cele Evrope.
100 young participants from around Europe.

Sastanku je prisustvovalo više od 40 predstavnika akreditacionih tela iz cele Evrope, Turske i Tunisa.
The meeting was attended by more than 40 representatives from accreditation bodies from across Europe, and Turkey and Tunisia.

od tada je omiljeno odredište mlađe generacije ljubitelja filma iz cele Evrope.
Festival started in 1999, and has since become a favourite among younger movie buffs from around Europe.

organizacija civilnog društva iz cele Evrope.
organisations of the civil society from across Europe.

ipak nemamo nikakav zapis nikoga iz cele Evrope koji je zabeležio taj događaj.
we have no record of anybody in all of Europe recording the event.

2012,( 12M i 15M), aktivisti iz cele Evrope su pozvani da se okupe u Frankfurtu na protestima za međunarodnu solidarnost.
activists from across Europe were called to converge in Frankfurt in an international solidarity demonstration.

na dobrobit cele Evrope.
to the benefit of the entire Europe.