CELOJ ŠKOLI - превод на Енглеском

• whole school
• entire school

Примери коришћења Celoj školi на Српском и њихови преводи на Енглески

Znači, postoji šest asistenata na jednoj godini, i dvadeset četiri u celoj školi za jedno vreme.
Thus, there are approximately six prefects per house and twenty-four prefects in the whole school at one time.

mislim da si ti najpametnija devojka… u celoj školi.
I think you're just about the keenest girl… in the whole school.

a zatim i celoj školi.
And then to the whole school.

verovatno Meanest veštice u celoj školi!
probably the meanest witch in the whole school!

da dokaže celoj školi da nije gej.
to prove to the whole school that he's straight.

ja bile jedini učenici u celoj školi koji nisu beli i nisu katolici.
non-Catholic students in the entire school.

će ga misteriozni ucenjivač autovati celoj školi.
his family, and a blackmailer threatening to out him to the entire school.

u strahu da će ga misteriozni ucenjivač autovati celoj školi.
his family, and the blackmailer threatening to out him to the entire school, while simultaneously attempting to discover the..

Neki nasilnik me osramotio pred celom školom.
Some vicious bully shames me in front of the whole school.

Jer nas je u osnovi upravo razotkrila pred celom školom.
Because she just tore our clothes off, basically, in front of the entire school.

naterao me je da recitujem pred celom školom.
he had me say it in front of the whole school.

Izblamirala sam se pred celom školom.
I went full-metal sequins in front of the entire school.

Za to što ste me optužili pred celom školom da sam Naci?
That you accused me of being a Nazi in front of the whole school?

Ne želim da izblamiram sebe pred celom školom.
Don't want to embarrass myself on Saturday, in front of the entire school.

Da li želiš da ovo kruži celom školom ili ne?
To the whole school or not?

У мојој генерацији било их је свега два у целој школи.
There were only two other girls in the entire school.

Она је најбоља у целој школи.
It is the best in the whole school.

Шест живота, а сви живи у целој школи мисле да сам лудак.
Six lives, and everybody in my entire school… thinks I'm a freak.

Преко сто тридесет у целој школи.
Just under 400 in the entire school.

Jednom mi je direktor naložio da ustanem na zboru i pred celom školom rekao' Ovaj dečak je toliko glup da neće prisustvovati sutra Božićnim igrama.'.
Once the headmaster told me to stand up in assembly and in front of the whole school said,‘This boy is so stupid he will not be coming to Christmas games tomorrow.'.