CELOJ DRŽAVI - превод на Енглеском

• entire state
• whole state
• whole country
• entire country

Примери коришћења Celoj državi на Српском и њихови преводи на Енглески

Цхристиан Дате је имао мање од 100 људи у распону од 22 до 40 година у целој држави Тексас.
Christian Date had less than 100 men in the 22-40 age range in the entire state of Texas.

реши проблеме у неком округу, регији или целој држави, мислим да ће то људи приметити.
a region or the whole country, then, I think, people will always notice it.

Браун прогласио је 2014. године ванредну ситуацију у целој држави због суше, али потрошња воде је од тада пала за само девет одсто, што није ни изблиза довољно.
California Governor Jerry Brown declared a drought emergency for the entire state, but since that time water usage has only dropped by 9 percent.

се не сазна одмах у целој држави, јер ће глас народни то брзо разнети на све стране.
become immediately known to the whole State, for it will be spread abroad by the voice of the people.

U celoj državi.
In the state.

Kriz se osećala u celoj državi.
The quake was felt throughout the entire state.

Imamo najbolju hitnu u celoj državi.
We got the best ER in the state.

Najbolji bordel u celoj državi Mississippi.
The hottest cathouse in the great state of Mississippi.

Da ne pričamo o celoj državi.
Not to talk about the state of the world.

Podmetnuli su požar u celoj državi.
(male activist) They set fire to the country.

Mi imamo najgore rezultate u celoj državi.
We had the worst test scores in the state.

Taj model je funkcionisao u celoj državi.
The model was used throughout the entire country.

U celoj državi ima je samo 5-6 ljudi.
Hyperthymesia. Five or six people in the country have it.

Niko u ovoj celoj državi ne poštuje pravila.
Nobody in this country follows the rules.

Nema ih više od 50 u celoj državi.
Can't be more than 50 of them left in the whole territory.

Trebalo bi ga zabraniti u celoj državi.“.
It should be banned in the country.”.

Trebalo bi ga zabraniti u celoj državi.“.
Should be put on all over the country”.

Trebalo bi ga zabraniti u celoj državi.“.
The ban should be imposed all over the country.".

Možda deset ljudi u celoj državi zna za ovo.
Maybe ten people in the nation knew about it.

Trebalo bi da imamo sakriveni novac u celoj državi.
Have cash only stashed all around the country.