CELOJ - превод на Енглеском

• whole
• entire
• all

Примери коришћења Celoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde je link ka celoj knjizi.
Here is the link to the entire book.

To je promenilo ravnotežu zračenja na celoj planeti.
That changed the radiation balance of the whole planet.

Najdraži dan u celoj godini.
The dearest day in all the years.

Tae je na prvom mestu u naplati dugova u celoj kompaniji!
Tae placed first in collections in the entire company!

Jedan ekosistem na celoj planeti.
One ecosystem for a whole planet.

Kanal du Midi služi celoj Francuskoj.
The Canal du Midi serves all of France.

Jedno malo naselje na celoj planeti?
One tiny settlement on the entire planet?

Ne želim nju na celoj kaseti!
I don't want a whole cassette on her!

Mislim da se to izgubilo u celoj diskusiji.
I think that gets lost in all of these discussions.

A ti si jedini detektiv u celoj Evropi.
And you are the only detective in all of Europe.

prodavcima… Celoj njegovoj infrastrukturi.
sellers-- his entire infrastructure.

Bio je najbolji u celoj školi!
The very best in the whole school!

Evo najsrećnijeg oca u celoj Engleskoj!
Here is the luckiest father in all of England!

Da ne pričamo o celoj državi.
But we're not talking about the entire state.

Nešto se dogodilo celoj porodici.
Something happened to the whole family.

Safira je bila jedna od najpametnijih kamila u celoj Siriji.
Saffrow was one of the wisest camels in all Syria.

Ne, u ovoj celoj državi.
No! No, in this whole state.

Nije napravio grešku u celoj seriji.
He hasn't made an error in the entire Series.

Sve u svemu, ne vidim ništa pozitivno u celoj situaciji.
I see no positives at all in this situation.

Teraš me da te jurim po celoj žurci.
You're making me chase you around the whole party.