DA BI ONI MOGLI - превод на Енглеском

• they could
• they might
• they may
• they can

Примери коришћења Da bi oni mogli на Српском и њихови преводи на Енглески

Teško je poverovati da bi oni pacijenti mogli tako nešto da urade.
Hard to believe those patients could do something like this.

Jer se plaše da bi oni mogli biti sledeći.
Others were fearful that they could be next.

Jer se plaše da bi oni mogli biti sledeći.
They were worried that they might be next.

Jer se plaše da bi oni mogli biti sledeći.
They expressed fears that they could be next.

Da bi oni mogli iskreno da veruju u principe koje zapadne države samo propovedaju.
That they might genuinely believe in the principles that Western states only profess.

Rekao sam da bi oni mogli biti u mirovnom korpusu.
I said that they could be in the Peace Corps.

Jer se plaše da bi oni mogli biti sledeći.
They were scared that they could be next.

Jer se plaše da bi oni mogli biti sledeći.
They are concerned that they might be next.

Jer se plaše da bi oni mogli biti sledeći.
They were probably scared that they might be next.

Kako je budalasto verovati da bi Oni mogli umreti!
How foolish to believe that They could die!

Weinberger je racunao da bi oni mogli imate neke šanse da nadjacaju teroriste.
Weinberger calculated that they might stand some chance of overpowering the terrorists.

Jer se plaše da bi oni mogli biti sledeći.
They are afraid that they could be next.

Izgleda da bi oni mogli da imaju problema.
Looks like they might be in some troubles.

Ona tvoj mozak pretvara u prijemnik da bi oni mogli da prođu.
It turns your brain into a receiver so they could come through.

izgleda da ona ne razume da bi oni mogli da se poistovete sa tim pricama… uzevsi u obzir sa cime se oni suoceni.
she doesn't seem to understand that they could relate to these stories considering all that they face.

Mislim da pretpostavljam, da ako je to promenjivo stanje, da bi oni mogli imati vrlo lako drugačiju biologiju.
I guess that I am assuming that if it is a variable state, they could have a different biology very easily.

su bili zabrinuti da bi oni mogli biti sledeća meta.
files from such networks, worrying they might be the next target.

Toliko su bili oštećeni da je selo donosilo pomoć da bi oni mogli da žive.
The damage was so great that the village brought help so that they could live.

prodavcima kompanije Cisco, da bi oni mogli da podele informacije o proizvodima
vendors, so they may share information about products

Jevreji kreću preko reke Jordan-reka se otvorila da bi oni mogli da prođu.
This God who stopped the flow of the Jordan River so they could pass through safely.