DA BUDEM POTPUNO - превод на Енглеском

to be totally
biti potpuno
da budem potpuno
da budete potpuno
da budeš potpuno
biti u potpunosti
da budem skroz
da budem sasvim
to be quite
да су прилично
da budem potpuno
da budem sasvim
бити сасвим
biti veoma
je poprilično
да буде потпуно
be perfectly
бити савршено
бити потпуно
да буде савршено
da budem potpuno
da budem savršeno
бити сасвим
бити идеално
da budem sasvim
i be completely
da budem potpuno
biti potpuno
to be fully
да буду потпуно
da budemo u potpunosti
да будете потпуно
da budem potpuno
bude kompletno
je biti potpuno
be absolutely
biti potpuno
biti apsolutno
budite apsolutno
бити дефинитивно
da budem potpuno
da bude sasvim
budite potpuno
baš
be totally
biti potpuno
biti totalno
biti sasvim
u potpunosti biti
da budeš potpuno
budite potpuno
biti apsolutno
da budem potpuno

Примери коришћења Da budem potpuno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da budem potpuno iskren, nemam pojma.
To be perfectly honest, I haven't got the foggiest.
Da budem potpuno iskren.
To be perfectly frank.
Da budem potpuno iskren, zaista sam umoran od novih inicijativa.
To be completely honest, I'm tired of ministries.
Da budem potpuno iskrena, ne mogu da joj to zamerim.
To be completely honest, I can't blame her.
Da budem potpuno iskren, nikada nisam volio mrak.
If I'm being totally honest, I've never been a huge fan of the dark.
Da budem potpuno iskrena, ja sam se zaljubila u tebe.
To be completely honest I've fallen in love with you.
Da budem potpuno iskrena.
To be completely frank.
Da budem potpuno iskrena.
To be completely honest.
Da budem potpuno iskren, u mojoj vizije, izgledalo je.
To be perfectly honest, in my flash-forward, I seemed to be--.
A da budem potpuno iskrena, odgovor na tvoje pitanje je ne.
But to be perfectly frank with you, Julie, my answer to this question has to be"no.".
Da budem potpuno svestan u toku sna.
I am fully aware in my sleep.
Željela sam da budem potpuno sigurna.
I wanted her to be absolutely sure.
Samo sam želeo da budem potpuno siguran.
I just wanted to be absolutely sure.
Da budem potpuno iskrena, plašim se da ga pozovem.
To be completely honest, I feel scared to call him.
Da budem potpuno iskren, nisam našao ništa.
To be perfectly honest,-- I haven't found a thing.
Pa, da budem potpuno iskren s tobom… Gejl nas je stvarno zajebao.
Well, to be completely honest with you Gale really screwed us up.
Da budem potpuno iskrena nisam imala pojma šta želim.
To be perfectly honest, I had no idea what I wanted.
Samo sam… Da budem potpuno iskren.
I just… look, just to be completely.
Da budem potpuno iskren, postoji druga.
To be perfectly honest, there's someone else.
Mogu li da budem potpuno iskrena?
Can I be totally honest with you?
Резултате: 123, Време: 0.041

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески