DA GLEDAMO FILM - превод на Енглеском

• watch a movie
• to see a movie
• see the movie
• watch the film

Примери коришћења Da gledamo film на Српском и њихови преводи на Енглески

Želiš da gledamo film zajedno preko telefona?
You want to watch a movie together over the phone?

Tata, jel možemo da gledamo film posle škole?
Dad, can we watch the movie straight after school?

Pokušavamo da gledamo film ovde.
We're trying to watch a movie here.

Naterali su nas da gledamo film o reproduktivnom ciklusu.
They made us watch a film about the reproductive cycle.

Možda idemo da gledamo film.
We might go to the movies.

Možemo da gledamo film?
Can we watch the movie now?

Možemo uvek da gledamo film.
We can always watch a film.

Sad možemo da gledamo film, važi?
Now we can watch the movie, okay?

Mozemo da gledamo film?
We can watch the movie?

Ako budeš htela da gledamo film kasnije.
If you feel like it we're going to watch a movie later.

Nemamo vremena da gledamo film!
This is no time to watch a movie!

Što ne otkažeš svim tim ludim parovima i odemo da gledamo film?
What if you canceled on that crazy couple and we went to go see a movie?

Možemo samo da se mazimo i da gledamo film”.
Can't you just shut up and watch the movie?'.

šljepne me i pozove me da gledamo film.
whisks me off and invites me out to a movie.

Da li ti želiš da gledamo film?
Do you want to watch a movie?

Želiš li da ideš da gledamo film?
You want to go to the movies?

Bilo mi je drago što smo otišli sa žurke da gledamo film.
And I was glad she let me leave the party to watch the movie.

Možemo samo da se mazimo i da gledamo film”.
We can hang out and make a movie.”.

I mi smo platili da gledamo film.
We paid to watch the movie too.

Dobro je, ne moramo da gledamo film.
Good, we don't have to watch the movie!