Примери коришћења Kada gledamo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kada gledamo gde bi želeli da završimo[…]
Kada gledamo spoljašnjim čulima,
When we perceive with the outer senses,platimo svojom pažnjom kada gledamo sadržaj, jednostavno platimo.
because instead of paying with our attention when we view content, Volim kada gledamo jedni na druge i vidim ga intenzivno zadovoljan od mene.
I like when we look at each other and I see him intensely pleased by me.Kada gledamo unazad ponekad,
But when looking back sometimes,Kako da znamo, kada gledamo u nešto, da li je stvarno ili ne?
How do we know when we're looking at something whether it's real or not?Kada gledamo Isusa, kažete,
When we look at Jesus, you say,Kada gledamo Mesec, vidimo tamo u Univerzumu jednu supstancu mnogo intenzivnije mineralizovanu,
When we look at the Moon, Kada gledamo u nekog koga volimo, mi dajemo signal mišićima lica da se opuste.
When looking at who we like, we give a signal to the muscles of our face to relax.Digitalni uređaji mogu takođe biti povezni sa zamorom očiju jer imamo tendenciju da manje trepćemo kada gledamo u ekran računara.
Digital devices may also be linked to eye fatigue because you tend to blink less often when looking at a computer screen.u vidu male i ne zahvataju centralni vid( središnji deo koji vidimo kada gledamo pravo ispred sebe ili čitamo).
do not affect the central vision- the center portion of what is seen when looking straight ahead or reading.I nema dvoumljenja da je, kada gledamo na svet danas u pogledu siromaštva,
And there is little question that when we look at the world today in terms of povertyU takvim uslovima kada gledamo izveštaje katastrofa
When we watch reports of a disasterKada gledamo u sunce, ustvari mi ga gledamo kako je izgledalo 8 minuta ranije,
When we look at the sun, we're seeing the light that left it eight minutes ago,Kada gledamo TV ili kada radimo na kompjuteru, naš mozak je na visokom stepenu pripravnosti
The reason why you should avoid these things is because when we watch TV or Kada gledamo u WMAP mapu,
When we look at the WMAP map,onda mi mislimo kada gledamo„ otiske Gospodnjih cipela“
Kada gledamo film ili predstavu znamo
When we watch a film or a play,On je rekao:„ Nasmešeno lice je odraz onoga što je u svima nama- osmeh je ono što svi mi želimo da vidimo kada gledamo u drugo ljudsko biće”.
He is quoted as saying about the'Smiley' symbol is it,“… just reflects what is inside every one of us- a smile is what Kada gledamo TV ili kada radimo na kompjuteru,
When we watch TV or 
