DA NE ZNATE - превод на Енглеском

• you don't know
• you wouldn't know
• no idea
• you didn't know
• you do not know
• not sure
• you won't know

Примери коришћења Da ne znate на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokazuje da me ne znate.
It shows you don't know me.

Mislio sam da ne znate nikoga.
I thought you didn't know anyone.

Izgleda da ne znate ko sam.
I guess you don't know who I am.

Rekli ste da ne znate ko je bio Jazz Gunn.
You said you didn't know who Jazz Gunn was.

Da ne znate nekog ko možda ima kiseonik?
You don't know anyone who might have some oxygen?

A sigurni ste da ne znate tipa?
Are you positive you didn't know the guy?

Jesi li sigurna da ne znate kombinaciju?
You sure you don't know the combination?

U pozivu ste rekli da ne znate ko me je ubio.
In the call you said you didn't know who killed me.

Ne govorite mi da ne znate!
Don't tell me you don't know!

Rekli ste da ne znate gde je.
You said you didn't know where he was.

Kažete da ne znate čije su?
You say you don't know whose those are?

Mislila sam da ne znate ko je.
I thought you didn't know who he was.

Mogli ste reći da ne znate.
You could've said you don't know.

Rekli ste da ništa ne znate.
You said you didn't know anything about it.

Ne, znam da ne znate.
No, I know you don't know.

Kao da ne znate.
As if you didn't know.

Ja sam mislila da ne znate šta se desilo, gdine Kej.
I thought you didn't know what happened, Mr. K.

Mislio sam da ne znate ništa o njemu?
I thought you didn't know anything about him?

Kad ste me pitali za njega shvatio sam da ne znate šta mu se dogodilo.
I realized you didn't know what happened to him.

Mislila sam da ste rekli da ne znate gde je.
I thought you said you didn't know where she was.