YOU WOULDN'T KNOW - превод на Српском

• ne bi znao
• ne znaš
• ne biste znali
• ti ne znaš
• ti ne bi prepoznala
• niste znali
• nemaš ti pojma
• znaš li
• vi ne znate
• nisi znala
• ne poznaješ
• ne znas

Примери коришћења You wouldn't know на Енглеском и њихови преводи на Српски

You wouldn't know a thing about what he needs.
Nemaš ti pojma šta mu treba.

You wouldn't know anything about this except for me!
Ne biste znali ništa o ovome bez mene!

You wouldn't know anything about it?
Ne bi znao ništa o tome?

You wouldn't know that from Fox!
Ovo niste znali o Foksovoj!

You wouldn't know anything about that, would you, Sean?
Ne znaš ništa o tome, Šone?

You wouldn't know anything about this?
Znaš li nešto o ovome?

But you wouldn't know the difference.
Ali ti ne znaš razliku.

Because you wouldn't know how to get another man?
Zato što ne bi znao kako da dobiješ drugog muškarca?

Otherwise you wouldn't know where you were.
U suprotnom ne biste znali gde ste.

But you wouldn't know nothing about that.
Nemaš ti pojma o tome..

Something you wouldn't know about.
Nešto što vi ne znate.

An English game, you wouldn't know it.
To je engleska igra, ako niste znali.

You wouldn't know it was me.
Nisi znala da sam to ja.

You wouldn't know anything about that, would you?.
Da ne znaš nešto o tome?- Otkud bih ja mogao znati?

You wouldn't know a place like that?
Znaš li takvo mjesto?

Oh, I suppose you wouldn't know.
Oh, ti ne znaš.

You wouldn't know to compare.
Ne bi znao da uporedis.

You wouldn't know anything about it.
Ne biste znali ništa o tome.

But you wouldn't know nothing about that.
Ali vi ne znate ništa o tome.

You wouldn't know whether they would happen to be Serbs or Albanians.
Nisi znala da li će se potrefiti Srbi ili Albanci.