DA NIJE DOZVOLJENO - превод на Енглеском

• are not allowed
• weren't allowed
• is not allowed
• am not allowed
• not allowed

Примери коришћења Da nije dozvoljeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao sam da nama nije dozvoljeno da odlazimo.
I said we're not allowed to leave.

I koristila sam najbolju vunu, tako da ti nije dozvoljeno da ga ispržiš.
And I used my best wool, so you're not allowed to burn this one.

Mislim da to nije dozvoljeno na forumu.
I'm sorry if this is not allowed by the forum.

Mislim da ovde nije dozvoljeno pušenje.
I don't think you're allowed to smoke in here.

Mislila sam da mi nije dozvoljeno da mi to nedostaje, ali nedostaje mi.
I didn't feel I was allowed to miss it, but I do miss it.

Mislim da nam nije dozvoljeno, ovamo.
I don't think we're allowed in here.

Nemoj da mi govoriš da nije dozvoljeno da se povedu supruge.
Don't tell me you're not allowed to take wives, because if you're the chairman.

Rekli su na vestima da nikome nije dozvoljeno da ode.
They said on the news no one's allowed to move.

MTeodo Hvala Bogu da im nije dozvoljeno da nose oružje.
Thank god he wasn't allowed to carry a gun.

Znaš da nije dozvoljeno.
You know it's not allowed.

Mislim da ti nije dozvoljeno da budeš ovde.
I don't think you're allowed to be here.

Znam da nije dozvoljeno.
I know you're not allowed.

MTeodo Hvala Bogu da im nije dozvoljeno da nose oružje.
Thank goodness he wasn't allowed to own a gun.

Znas da nam nije dozvoljeno.
You know you're not allowed.

Mislim da nam nije dozvoljeno da budemo ovde, Deni.
I don't think we're allowed to be in here, Danny.

Mislim da nam nije dozvoljeno da idemo sa nastavnicima.
I don't think we're allowed to go with teachers.

Znaš da nije dozvoljeno, Nick.
You know it's not allowed, Nick.

Znam da nije dozvoljeno.
I know it's not allowed.

Mislim da nije dozvoljeno pušenje.
I don't think you're allowed to smoke in here.

Mislio sam da nikom nije dozvoljeno da odlazi.
I thought no one was allowed to leave.