WAS ALLOWED - превод на Српском

• је дозвољено
• је било дозвољено
• je dopušteno
• је било допуштено
• nije smeo
• је могао
• је омогућено
• je omogućeno
• pustili su
• je bilo dozvoljeno
• je dozvoljeno
• nije bilo dozvoljeno
• било дозвољено
• nije dozvoljeno
• је био дозвољен
• је допуштено
• није смео
• bilo dopušteno
• било допуштено
• je bilo dopušteno
• није било допуштено
• je mogao

Примери коришћења Was allowed на Енглеском и њихови преводи на Српски

The officer was allowed to keep his pistol.
Medjutim oficirima je bilo dozvoljeno da zadrže pištolje.

Only the staff was allowed in the basement, not us.
Само особље је дозвољено у подруму, а не ми.

After that I was allowed to go.
Posle toga, pustili su me da odem.

Each Bishop was allowed to take two priests
Сваком Епископу је било дозвољено да поведе са собом два свештеника

But Dreier was allowed to see him?
Ali Drajeru je dozvoljeno da ga vidi?

However, Hermione- who was allowed to hear- told her everything anyway.
Međutim, Hermmiona- kojoj je bilo dozvoljeno da prisustvuje- ionako joj je rekla sve.

Each was allowed only two suitcases.
Било им је дозвољено да понесу само два кофера.

In Europe, was allowed to use one of the first.
У Европи је било дозвољено да користи једну од првих.

For security reasons, nobody was allowed to bring umbrellas to the concert area.
Iz bezbednosnih razloga, nikome nije bilo dozvoljeno da unese kišobran u koncertni prostor.

However, the club was allowed to continue to operate.
Međutim, klubu je dozvoljeno da nastavi sa radom.

And Ayla was allowed to stay among them.
I Ayali je bilo dozvoljeno da ostane sa njima.

Lada grant was allowed to buy at buyback.
Лада грант је дозвољено купити у буибацк-у.

Noriega was allowed to establish"the hemisphere's first'narcokleptocracy'".
Норијеги је било дозвољено„ да успостави прву наркоклептократију на овој хемисфери“.

And all of a sudden, nobody was allowed to get stoned.
Odjednom, nikome nije dozvoljeno da se stondira.

Following a vow of silence, no one was allowed to speak.
Poštovajući zavet ćutanja nikome nije bilo dozvoljeno da govori.

Steve was allowed to climb so he could deliver the message.
Stivu je bilo dozvoljeno da se popne kako bi mogao da prenese poruku.

I was allowed.
Meni je dozvoljeno.

I was allowed to know when.
Било ми је дозвољено да знам када.

A staircase that was allowed 50 years ago can be banned today.
Стубиште које је било дозвољено пре 50 година данас може бити забрањено.

Nobody was allowed to take drugs.
Nikome nije dozvoljeno da uzima drogu.