WAS ALLOWED IN SPANISH TRANSLATION

• se permitió
• pudo
• fue autorizado
• está autorizado
• se dejó
• se permitía
• se permite
• podía
• se permitiera
• puede
• fue autorizada
• estaba autorizada
• estaba autorizado
• podían
• está autorizada

Examples of using Was allowed in English and their translations into Spanish

Evil was allowed the reins for a time to show me its nightmarish glory.
Al mal le fue permitido reinar para mostrarme su gloria pesadillesca.

I was allowed to buy a dog,
Se me permitió comprar un perro,

META: I was… I was allowed to be in their prescence.
META: Estaba… se me permitió estar en su presencia.

I know this because I was allowed a glimpse of our afterlife.
Lo sé porque se me permitió tener una visión, un destello de nuestra vida futura.

And I was allowed to put my bicycle near the area and then walk over.
Y me permitieron poner mi bicicleta cerca del área y luego caminar.

Nobody was allowed to kill without Berna's express permission.
Nadie tenía permitido matar a otro sin autorización expresa de Don Berna.

I was allowed to make the decision whether or not to return.
Se me permitió tomar la decisión de regresar o no.

But the death penalty was allowed because it was a federal trial.
Sin embargo, se autorizó la pena de muerte por tratarse de un juicio federal.

No one was allowed to see where Miss Maiers lived.
Nadie tenia permitido ver donde la srta. Maiers vivia.

A fair amount of improvisation was allowed on set;
Una buena cantidad de improvisación fue permitida en el set;

I even was allowed to talk about peaceful conflict resolution.
Incluso me permitieron hablar sobre la resolución pacífica de conflictos.

Only sadness was allowed…(cries again)….
Solo la tristeza estaba permitida…(llora de nuevo)….

I was allowed to view these beings living their daily lives.
Me permitieron observar estos seres en su vida diaria.

She was allowed into the U.S.
Le fue permitida la entrada a EE. UU.

Diaz was allowed to be in the raid in handcuffs.
A Diaz le permitieron estar en el allanamiento esposado.

A secondary sample of SCP-1361 was allowed to grow to 1,000 kg in mass.
Una muestra secundaria de SCP-1361 fue permitida crecer a 1,000 kg de masa.

Wegerer was allowed to take one of the discs in his hand.
A Wegerer le permitieron tener uno de los discos en su mano.

This was allowed by the Eternal God, because of their rebellion against Him.
El Eterno Dios lo permitió a causa de su rebeldía contra El.

In this sequence I was allowed to explore a different mood.
En esta secuencia se me permitió explorar un ambiente diferente.

If a delay was allowed, then the interference pattern order decayed.
Si un retraso fue permitido, después la orden del modelo de interferencia decayó.