WAS ALLOWED in German translation

• durfte
• konnte
• erlaubt war
• wurde erlaubt
• erlaubt
• wurde gestattet
• lassen
• wurde zugelassen
• war zulässig
• Erlaubnis
• war es gestattet

Examples of using Was allowed in English and their translations into German

I didn't think that was allowed.
Ich dachte, das sei nicht erlaubt.

I was allowed to film almost everything.
Ich durfte fast alles filmen.

But that's all I was allowed.
Aber das war alles, was mir erlaubt wurde... eine Kostprobe.

And everyone was allowed to join in.
Und jeder sollte mitmachen dürfen.

I was allowed to talk to him.
Ich durfte mit ihm reden.

So it was allowed to remain beautiful.
Also konnte sie schön bleiben.

The Man Who Was Allowed to Leave.
Der Mann der gehen durfte.

No one was allowed to see him.
Niemand durfte ihn sehen.

He was allowed to shoot himself!
Es wurde ihm erlaubt.

He was allowed to play music.
Er durfte Musik machen.

I thought no one was allowed in.
Ich denke, da durfte hier keiner rein.

The request was allowed.
Dem Antrag wurde stattgegeben.

Only freelance work was allowed.
Nur die Ausübung freier Berufe war erlaubt.

The appeal was allowed.
Der Beschwerde wurde daher stattgegeben.

Each university was allowed two teams.
Pro Universität waren zwei Teams zugelassen.

Nobody was allowed to make notes.
Niemand durfte sich Notizen machen.

Anja was allowed on the mat.
Anja durfte mit Steffi auf die Matte.

I was allowed to see this twice.
Mir wurde erlaubt dies zweimal zu sehen.

Bow was allowed to go home….
Bogen durfte nach Hause gehen….

Not everyone was allowed to go there.
Es durfte nicht jeder hin.