DA PLEŠEŠ - превод на Енглеском

• dance
• dancing

Примери коришћења Da plešeš на Српском и њихови преводи на Енглески

I ne pomišljaj da plešeš.
Don't even think about dancing.

Zašto onda ti ne ideš da plešeš sa njom?
Then why don't you go and dance with her?

Nadam se da voliš da plešeš, Rejmonde!
I hope you like dancing, Raymond!

Nisam ja kriva što više ne možeš da plešeš.
It's not my fault you can't dance anymore.

Slušaj me, i prestani da plešeš sa mnom.
Listen to me, and stop dancing with me.

Možda bi mogla da plešeš.
Maybe you could dance.

LISET: Naučiću te da plešeš.
I shall teach you dancing.

Ili, mogla bi da plešeš sa mnom.
Or… you could just dance with me.

Moraš prestati da plešeš.
You have to stop dancing.

Zapamti, ne trebaš da plešeš.
Remember, you are not supposed to do any dancing.

Znaš da plešeš?
You can dance?

Da li bi želeo da plešeš sa mojom ćerkom?
Will you dance with my wife?

Da li smatraš da plešeš dobro?
Do you dance well?

Možeš li da plešeš?
Can you dance?

Ne izgledaš da plešeš!
You don't act like you're dancing!

Ne želiš valjda da plešeš sa mnom?
You wouldn't want to dance with me,?

Jackie, moraš da plešeš samnom, čoveče.
Jackie, you've got to dance with me, man.

Nikada te nisam video da plešeš kada si besan.
I've never seen you dance when you're angry.

Htjela bih da plešeš za mene.
I'd like you to dance.

Nisam znala da znaš da plešeš tako, mama.
Turn it off. I didn't know you could dance like that, mom.