DA POKUŠAVAMO - превод на Енглеском

• trying
• try

Примери коришћења Da pokušavamo на Српском и њихови преводи на Енглески

uvek možemo da pokušavamo da budemo odlični.
we can always try to be.

Slušaj, moramo da nastavimo da pokušavamo, Gary.
Look, we just gotta keep trying, Gary.

Ne bi trebali to da pokušavamo ponovo.
We should try not doing it again.

Možda ako nastavimo da pokušavamo.
Maybe if we keep trying.

Ne možemo sve da uradimo, niti bi trebalo da pokušavamo.
We cannot do it all, and we shouldn't try.

Moramo nastaviti da pokušavamo.
We have to keep trying.

Moramo da nastavimo naporno da radimo i da pokušavamo da pobeđujemo.
We have to work hard and try to win.

Ali moramo da nastavimo da pokušavamo.
We have to keep trying.

Da pokušavamo manje i disciplinujemo se manje.
To try less and to discipline ourselves less.

Objanio sam Šejnu da pokušavamo da mu pomognemo.
I've explained to Shayn that we're trying to help him.

Znam da ga pokušavamo zauzeti nekoliko tjedana.
I know we've been trying to take it for weeks.

Zar ne znaš da pokušavamo da promenimo svet ovde?
Don't you know we're trying to change the world here?

Možda nije trebalo da pokušavamo da zidamo iz početka i nastavimo život.
Maybe we shouldn't have dared to try to rebuild and go on.

Da pokušavamo manje i disciplinujemo se manje.
To try less and discipline ourselves less.

Samo je uzbudljivo da pokušavamo takve stvari.
It's just exciting that we're trying things like that.

Znaju da pokušavamo da ih ubijemo.
They know we're trying to kill them.

Volimo da pokušavamo nove stvari.
We like to try new things.

Da pokušavamo manje i da se disciplinujemo manje.
To try less and to discipline ourselves less.

Reci da pokušavamo da uticemo na našu kulturu je smešno.
To say we are trying to influence our culture, it's ridiculous.

Da li si nekome rekao da pokušavamo da pomognemo Peteru?
Did you tell anyone we were trying to help Peter?