WE WERE TRYING - превод на Српском

• pokušavali smo
• pokušali smo
• hteli smo
• pokusavali smo
• trudili smo
• pokusali smo
• želeli smo
• probali smo
• htjeli smo
• pokušavamo

Примери коришћења We were trying на Енглеском и њихови преводи на Српски

Um, we were trying to call you.
Um, pokusali smo da te dobijemo.

We were trying to beam thoughts of cooperation
Hteli smo da odašiljemo misli sloge

We were trying to be quiet.
Trudili smo se da budemo tihi.

We were trying to write a song about the Spanish Inquisition.
Htjeli smo napisati pjesmu o Španjolskoj inkviziciji.

We were trying to get her out.
Probali smo da je izvadimo.

We were trying for opposite shifts.
Pokušavali smo na suprotnim smjenama.

We were trying to do something different with the music.
Želeli smo da radimo nešto drugačije u svom muzičkom životu.

We were trying to lower him down into the latrine.
Pokušali smo da ga spustimo u klozet.

We were trying to protect the good name of our pilots.
Hteli smo da zaštitimo ugled naših pilota.

We were trying to be responsible.
Trudili smo se da ponašamo odgovorno.

Dad, we-we're trapped in Beaverton, we were trying to save everyone.
Tata, zarobljeni smo u Beavertonu, pokusali smo da spasimo ljude.

We were trying to get back into the game.
Pokušavali smo da se vratimo u meč.

We were trying to protect you.
Htjeli smo vas zaštititi.

We were trying to piss him off.
Pokušali smo da ga razbesnimo.

We were trying to swing a verdict,
Pokušavamo da promenimo presudu,

We were trying to see if we could get together.
Hteli smo da vidimo mogu li se stvari između nas popraviti.

We were trying to get in the holiday spirit.”.
Želeli smo da sve ostane u prazničnom duhu.".

Hey, we were trying to save that woman's life.
Hej, pokušavali smo da toj ženi spasimo život.

We were trying to counter them.
Pokušali smo da im se suprotstavimo.

We were trying to get to him before he did any more damage.
Htjeli smo ga uhvatiti prije nego napravi štetu.