DA SE SETI - превод на Енглеском

• remember
• recall
• think
• remembering
• remembered
• to recollect

Примери коришћења Da se seti на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije mogla da se seti koliko je dugo bila u vodi.
He couldn't recall how long they were in the water.

Može li bilo ko da se seti razloga žašto je ovde?
Can anyone think of a reason why they're here?

Ne moze da se seti ljubavi.
He can't remember love.

Nije imao nikakvih problema da se seti važnih događaja.
I never had trouble remembering the important things.

Ali nije mogla da se seti ničega te vrste.
However, she could not recall anything of the sort.

Ne može da se seti gde ga je izgubio.
He can't remember where he lost it.

Nije mogao da se seti ničega pametnog.
He couldn't think of anything clever.

Da se seti zaboravljenih.
Remembering the Forgotten→.

Ali nije mogla da se seti ničega te vrste.
But she could recall nothing of the kind.

Čovek može da se seti budućnosti.
Man can think of the future.

Ne može da se seti ko sam.
She can't remember who I am.

Da se seti zaboravljenih.
Remembering the Forgotten People.

To ju je nateralo da se seti nečeg drugog.
That made her think of something else.

Kaže da ne može da se seti, ali mislim da laže.
She says she can't recall, but I expect she's lying.

Ne može da se seti svog naroda.
She can't remember her people.

Pokušao je da se seti gde je tada bio
I tried remembering when he went out there

Ko je još mogao toga da se seti?
Who else could think of it?

Džejd nije mogla da se seti.
Jay could not recall.

Mogu da mu pomognem da se seti.
I can help him remember.

Žena zatvori oči kao da pokušava da se seti nečeg.
She closed her eyes as if remembering something.