SAMO SE SETI - превод на Енглеском

just remember
samo zapamti
samo upamti
upamti
само запамтите
zapamti
samo se seti
samo se setite
samo se sjeti
setite se
сјетите се само
just think
razmišljaj
zamislite samo
samo razmišljaj
samo misliš
samo mislim
samo pomisli
samo razmisli
samo zamisli
само размислите
само помислите

Примери коришћења Samo se seti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Само се сети шта рече стари друг~.
You just remember what your old pal said.
Само се сети Луњо, ниси једна од њих.
Just remember, Wanda, you're not one of them.
Само се сети шта се десило са оном дебелом немачком дете у Вилли Вонка.
Just remember what happened to that fat German kid in Willy Wonka.
Само се сети ко ти је спасао живот када су те напали кловнови.
Just remember who saved your ass back there… when those clowns were all over you.
Само се сети да си урадио ово, Џек, важи?
You just remember that you did this, Jack, okay?
Само се сети ко све ово финансира.
Just remember who's financing this whole trip.
Следећи пут када неког будеш хтела да назовеш ајкулом, само се сети веверице.
So next time you wanna call somebody a shark, just remember the chipmunk.
Само се сети, да си га држао у гаћама, не бисмо били у овом хаосу.
Just remember if you had been able to keep your pants on, we wouldn't be in this mess.
Само се сети када коментаришете да треба да буде Исус Лефт тако да не спречавају некога са твојим коментаром од пријема Исуса.
Just remember when you comment that there should be Jesus Centered so you do not prevent someone with your comment from receiving Jesus.
Можете подесити тренинг у складу са вашим потребама и захтевима, само се сети концепт и раде на томе.
You can adjust the workout according to your needs and requirements, just remember the concept and work on it.
пратити ваше најважнијих пројеката, или само се сети да плати кирију,
keep track of your most important projects, or just remember to pay the rent,
Samo se seti zašto ovo radimo.
Please just remember why we're doing this.
Samo se seti što smo rekli.
Just remember what we talked about.
Samo se seti nikad ne pruzimaj rizik.
Just remember… never take risks.
Stene, samo se seti ko si.
Stan, just remember who you are.
Samo se seti onoga dana u Njujorku.
Just… remember that one day in New York… Yes.
Samo se seti koga sam prvog video.
Just remember the first face I see gets it.
Samo se seti kako smo se dogovorili.
You just have to remember the plan.
Samo se seti ko ti daje platu.
Just remember who signs your paychecks.
Samo se seti da si posebna, Daf.
Just remember how special you are, Daph.
Резултате: 1109, Време: 0.0354

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески