DA SE SETIMO - превод на Енглеском

remember
upamti
sjetiti
запамтите
da se setim
не заборавите
se sećam
setite se
seti se
sećaš se
сећаш
think
misliš
razmišljati
razmišljaj
mislis
mislim
razmislite
smatraju
čini
recall
opoziv
opozvati
prisećanje
da se setim
подсетимо се
se sećam
подсећају
повлачење
подсјетимо
da se setite
remembering
upamti
sjetiti
запамтите
da se setim
не заборавите
se sećam
setite se
seti se
sećaš se
сећаш
to remind ourselves
da se podsetimo
da podsećamo sebe
da se setimo

Примери коришћења Da se setimo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zašto treba da se setimo Lotove žene?
Why should we remember Lot's wife?
Pa smo odlučili da ga se setimo.
So we decide to remember him.
Šta ako nismo u mogućnosti da se setimo našeg pravog porekla?
What if we are unable to remember our true origin?
Hteo sam da se setimo tog čoveka i predivne pesme.
I just want to remind people about her and about these great songs.
Vreme je da se setimo mudre arapske poslovice o“ sastanku u Samari“….
It's time to remember the wise Arab proverb about the“meeting in Samara”….
Ali hajde da se setimo ko je započeo ovu diskusiju.
Let's not forget who started the argument.
Treba nam da se setimo da smo ljudi.
We need to remember we are human.
U tome da se setimo da kažemo“ Volim te” najmanje jednom dnevno.
It is remembering to say"I Love You" at least once each day.
Moramo da se setimo bolje uspomene.
We need to think of a better memory.
Vi želite da se mi setimo ko smo.
You want us to remember who we are.
Razloga da se setimo.
The reason to remember.
Razloga da se setimo.
A Reason to Remember.
Pokušajmo da se setimo dobrih vremena"?
Try to remember the times that were good"?
Ovde smo da se setimo našeg dragog Emanuela.
We're here to remember dear Emanuele.
Zašto treba da se setimo Lotove žene?
Why do we need to remember Lot's wife?
Ali hajde da se setimo ko je započeo ovu diskusiju.
Let us not forget who started this war.
Ali hajde da se setimo ko je započeo ovu diskusiju.
Let's not forget who started this conflict.
Moramo da se setimo zašto smo ovde.
We need to remember why we're here.
Ali je i dan da se setimo mog sina.
But it is also a day to remember my son.
Kako da se setimo naših snova?….
How to remember our dreams.
Резултате: 205, Време: 0.0343

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески