DA SE URADE - превод на Енглеском

• done
• do
• doing

Примери коришћења Da se urade на Српском и њихови преводи на Енглески

Sigurno bih mogla da smislim milion stvari koje mogu s njom da se urade.
I'm sure I could think of a million things to do with it.

To su elementarne stvari koje moraju da se urade.
These are basic things that must be done.

Ima dosta priprema da se urade.
There are so many preparations to be done.

Ima milion stvari koje treba da se urade.
There's a million things that need to be done.

one moraju da se urade.
they just need to be done.

Često zamišljam kako bi stvari trebalo da se urade.
We often make assumptions about how things should be done.

Uopšte nisu teški da se urade.
They weren't even hard to do either.

Želja da se stvari urade brzo, sprečava da se urade temeljno.
Desire to have things done quickly prevents their being done properly.”.

I stvari koje ne volite, ali moraju da se urade.
These are things you need to do.

Ima milion stvari koje treba da se urade.
There are a million things to do.

Sami autori upozoravaju da dodatna istraživanja treba da se urade.
The authors themselves warn that more research needs to be done.

Ima milion stvari koje treba da se urade.
There are a million of things to get done.

Ali ostavio je spisak stvari koje treba da se urade.
But he left you a list of things to do.

U ovoj oblasti postoje stvari koje još moraju da se urade.
There are things in this community that still need to be done.

Ovo su zadaci koji treba da se urade.
These are the tasks to be done.

Ne moraju svi zadaci da se urade.
Not every task has to be done by you.

To je bilo i više nego dovoljno vremena da se urade svi zadaci.
And their efforts had been more than enough for all the tasks to be done.

Neke stvari moraju da se urade.
Certain things need to be done.

Ima milion stvari koje treba da se urade.
There are a million things to be done.

Želja da se stvari urade brzo, sprečava da se urade temeljno.
Have things done quickly prevents their being done thoroughly.