DA SI BIO TI - превод на Енглеском

• was you
• be you

Примери коришћења Da si bio ti на Српском и њихови преводи на Енглески

Takizawa Ryuichi, znao sam da si to bio ti.
Takizawa Ryuichi, I knew it was you.

Vidiš, Scott, mi mislimo da si to bio ti.
See, Scott, we think it was you.

Onaj idiot Veronika otišla je i rekla mu je da si to bio ti.
That idiot Veronica went and told him it was you.

A ja sam mislio svo vreme da si to bio ti.
All the time I thought it was you.

Ne bih mogao ni reci da si to bio ti.
I couldn't even tell it was you.

Svi znaju da si to bio ti.
Everybody knows it's you.

Ako bomba eksplodira, znaće da si to bio ti.
We can't do this. Bomb goes off they will know it's you.

Kako su znali da si bio ti?
How'd they know it was you?

Znamo da si bio ti.
We know it was you.

Starica je rekla da si bio ti.
The old lady said it was you.

Znam da si bio ti!
I know it was you!

Rens, da si bio ti umesto Valansa, ja bih..
Rance, if it had been you instead of Valance, I would.

Nije sigurna da si bio ti.
Wasn't sure it was you.

Nije sigurna da si bio ti.
It was not sure that it was you.

Znao sam da si bio ti.
I knew it was you.

Možda je mislila da si bio ti.
She might have thought it was you.

Da si bio ti, ne bismo im dali da se izvuku sa tim!.
If it was you, we wouldn't let them get away with it!.

Ni ne znaju da si bio ti.
They didn't even know it was you.

Znam da si bio ti, Fredo.
I know it was you, Fredo.

Znao je da si bio ti Marti.
He knew it was you, Marty.