DA SI IŠAO - превод на Енглеском

• you went

Примери коришћења Da si išao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja te ne bih zaboravila da si išao u moju srednju školu.
I wouldn't forget you if you went to my High School.

Ne mogu da verujem da si išao u kancelariju na praznik.
I cannot believe that you went into the office on a holiday.

piše da si išao na koledž Itaka.
it said that you went to Ithaca College.

Da si išao u gimnaziju, Christoph,
If you go to gymnasium, Christoph,

Znam da si jednom išao na koncert" Grateful Deada" kad si bio tamo.
I know that you went to a Grateful Dead concert once when you were there.

Mislila sam da si išao posjetiti obitelj.
Thought you were going to visit family.

Da si išao na pecanje.
That you went fishing.

Najneverovatnije na ovoj kaseti je… poverovati da si išao na koledž!
The hardest thing to believe about this tape is that you went to college!

Pa, ako neko pita samo reci da si išao na Bostonski Univerzitet,
Well, if anybody asks, just say you went to Boston University,

Ako shvatimo da si išao sa Brajanom u školu,
Maybe if we figured out that you went to school with Brian,

Meni se čini da si išao iz veze u vezu. Dakle… Je li Zooey Ona Prava
It seems to me like you've gone from relationship to relationship so is Zooey the one

Činjenica da si išao u britanski internat
The fact that you went a British boarding school

Madam misli da si tamo išla iz nekog drugog razloga.
Madame seems to think you went for some other reason.

Radije bi da si išla na devi.
I'd rather you were going on a camel.

Rekla si mi da si išla na Hollis.
You told me you went to Hollis.

Vidim da si išla na UNM pravnu školu.
I see you went to UNM Law.

sam mislio da si išla u posetu mami.
I thought you were going to see your mom.

Zach kaže da si išla odvjetniku za razvod.
Zach says you went to a divorce lawyer.

Mislila sam da si išla kod bake.
I thought you went to Grandma's.

Džin je rekla da si išla na neku planinu.
Jean said you went to some mountain.