DALI SU JOJ - превод на Енглеском

• they gave her
• they put her

Примери коришћења Dali su joj на Српском и њихови преводи на Енглески

Dali su joj B-12.
She was given B12.

Dali su joj nešto protiv bolova.
Hospital gave her pain meds.

Dali su joj novac da ode.
And they gave him money to go away.

Dali su joj palicu i rekli joj da udara naše roditelje dok ih ne ubije.
She was given a club… and told to beat our parents to death.

Dali su joj lekove za smirenje.
They gave him medicine to relax.

Umesto da je kazne, dali su joj novu šansu.
Instead of handing down a punishment, she was given a second chance.

Dobila je kožni lišaj, i dali su joj Lefelin, a ona je umrla za godinu dana.
She got the lupus, and they put her on Lefelin, and she was dead within a year.

Dali su joj lizalicu sa malo leka za smirenje i 4 jedinice botoksa.
So she was given a little benadryl lolly to keep her calm, and 4 units of botox.

Jedna žena iz Durhama, Meri, dali su joj tri meseca, i još je živa posle dve godine.
There's a woman called Mary in Durham, she was given three months and she's still here two years later.

Dali su mu neku injekciju.
He was given an injection.

Dali ste joj pogrešnu krv?
Did you give her the wrong blood?

Dali su mu 2 izbora.
So he was given two choices.

Dali ste joj novac?
Did you give her money?

Dali su mu lekove protiv bolova
He was given pain medications

Dali ste joj keš?
Did you give her cash?

Dao bi joj da vozi moja kola?
Would you let her drive my car?

Ne, ne, dali smo mu anestetik koji bi oborio deset Ijudi!
No, no. We've given him a sedative strong enough for ten men!

Dao bi joj da vozi moj auto?
Would you let her drive my car?

Dali smo mu najbolju moguću negu, gospodine Vitvicki.
We've given him the best possible treatment Mr. Witwicky.

ZENA: Dao bi joj da vozi moj auto?
WIFE: Would you let her drive my car?