POSLALI SU GA - превод на Енглеском

• they sent him
• he was sent

Примери коришћења Poslali su ga на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslali su ga na Island.
They sent him to Iceland.

Poslali su ga na demonstracije da zastraši Zarubu,
They sent him to a demonstration to threaten Zaruba,

Moji roditelji poslali su ga u Ameriku, gdje je usvojen.
My parents sent him to States for the adoption.

Poslali su ga u školu, i našli ga zatrpanog snežnim odronom.
Sent him to school and found him buried ten foot deep in a snowdrift.

Poslali su ga da testira tebe, Dijaz.
They sent it in to test you, Diaz.

Poslali su ga posle nas?
They sent it after us?

Poslali su ga iz pripremne.
Sent him in from pre-op.

Poslali su ga da ubije Donnija.
They're sending him in to kill Donnie.

Poslali su ga u zatvor.
Sent him to jail.

Poslali su ga u stanicu po Isaka.
They're sending him to the station for Isaac.

Poslali su ga u Leavenworth.
Sent him to leavenworth.

Poslali su ga u Castleton Psihijatrijsku Bolnicu.
Sent him to Castleton Psychiatric Hospital.

Poslali su ga kod nas kad su otkrili da ima i MERS.
County sent him to us when they discovered he also has MERS.

Kada su moji roditelji to saznali poslali su ga u disciplinsku školu.
When my parents found out, they sent him to the mountain disciplinary academy.

Nisu razumeli njegov crtež i poslali su ga nazad.
They didn't understand his drawing and sent him back home.

Poslali su ga kao majstora za oružje,
They sent him as a weapon master,

Ali Lincolna Skota su pogubili. i poslali su ga u logor… i tu ga nisu bacili… izmedu ljudi na hitnoj službi, smestili su ga sa njima.
But Lincoln Scott was shot down and he was sent to a stalag… and once here, he wasn't just thrown in… amongst white enlisted men, he was quartered with them.

Zekeria Redža bio je predstavnik Albanskog obrazovanja tada, poslali su ga kao učitelja u Kačanik.
Zeqeria Rexha was a representative of Albanian education back then, they sent him as a teacher to Kaçanik.

Sa 17 godina, poslali su ga da živi kod dede i babe na farmi u Montani.
When Hance was 17, he was sent to live with his grandparents on a farm in Montana.

Umesto toga, njegovi nadređeni poslali su ga u Čile da predaje u nemačkoj školi u Santjagu.
Instead, his superiors sent him to Chile to teach at the German school in Santiago.