DALI SU NAM - превод на Енглеском

• they gave us
• we've been given
• they give us
• they lent us
• they let us
• they got us

Примери коришћења Dali su nam на Српском и њихови преводи на Енглески

Dali su nam mesto i vreme.
They gave us a place and time.

Dali su nam vodu i hranu.
They gave us water and food.

Pre nekoliko godina, dali su nam LFA.
A few years ago, they gave us the LFA.

Kontaktirali smo školu i dali su nam ime.
We contacted the school, and they gave us a name.

Dali su nam neku odvratnu opremu za kampovanje' i neku Australijsku kuhinju.
We were given some horrible camping stuff'and an Australian kitchen.

Živojin Mišić i njegova generacija dali su nam Srbiju za koju vredi trajati.
Živojin Mišić and his generation gave us Serbia for which it is worth lasting.

Dali su nam dva slobodna sata danas poslijepodne.
They've given us two hours off this afternoon.

Dali su nam Robina.
They've given us a Robin now.

Mislimo da nije, no dali su nam novi rok
But they've given us a new deadline

Dali su nam vremena da regrutujemo još ljudi.
They've given us time to recruit more men.

Dali su nam makaze za sečenje žice.
They've given us wire cutters.

Dali su nam dozvolu da odbijemo bilo koju nerealnu svotu.
They've given us permission to reject any unreasonable amount.

Dali su nam vise zaliha nego sto mozemo poneti.
They've given us more supplies than we can carry.

Dali su nam samo par trenutaka da pokupimo svoje stvari.
They've given us just a moment to get our things.

Dali su nam nova oružja i strategije.
They've given us new weapons and strategies.

Dali su nam poticaj.
They've given us encouragement.

Dali su nam toliko darova u obliku znanja da energija nije bauk.
They've given us so many gifts of knowledge that power is pretty much a no-brainer.

Dali su nam hranu i vodu.
They've given us food and drink.

Pa, zapravo… Dali su nam staru školu kao bazu.
Well, as a matter of fact… they've given us this old school as a base.

Dali su nam spisak.
They've given us a list.