DRŽAVNI MINISTAR - превод на Енглеском

• state minister

Примери коришћења Državni ministar на Српском и њихови преводи на Енглески

Međutim, španski državni ministar za Evropsku uniju Dijego Lopez Garido,
But Spanish Minister of State for the European Union Diego Lopez Garrido,

Francuski državni ministar zadužen za evropske poslove Žan-Pjer Žuje rekao je u intervjuu Fajnenšel tajmsu od 8. januara da Francuska više nema ništa protiv proširenja
French Minister of State responsible for European Affairs Jean-Pierre Jouyet said in an interview in the January 8th Financial Times that France no longer has anything against the enlargement

Turski državni ministar za spoljnu trgovinu Kuršad Tuzmen izjavio je da su mogućnosti za kompanije obe zemlje obećavajuće
Turkish Minister of State for Foreign Trade Kürşad Tüzmen remarked that opportunities for both nations' firms are promising

ima svoju nezavisnost, ali to ne treba da bude nekontrolisano unilateralno proglašenje-- nego proglašenje koordinirano sa međunarodnom zajednicom", rekao je britanski državni ministar za Evropu Džim Marfi novinarima u Briselu.
unilateral declaration-- it should be one that is co-ordinated with the international community," Britain's minister of state for Europe, Jim Murphy, told reporters in Brussels.

od kojeg treba da profitiraju pre svega građani i građanke“, kaže državni ministar za Evropu.
foremost benefit their country's citizens,” the Minister of State for Europe went on to say.

britanski državni ministar za spoljne poslove i pitanja Komonvelta Daglas Aleksander,
British Minister of State for Foreign and Commonwealth Affairs Douglas Alexander,

Државни министар( Монако).
Minister of State(Monaco).

Један високи министар је био државни министар.
One high-ranking minister was the Minister of State.

Од 2002, државни министар може бити или француски
Since 2002, the Minister of State can be either French

Министар Дачић састао се са државним министром за спољне послове Катара среда,
Minister Dacic met with Minister of State for Foreign Affairs of Qatar Wednesday,

Ambasador Filipović razgovarao sa državnim ministrom za oružane snage u Ministarstvu odbrane Ujedinjenog Kraljevstva petak,
Ambassador Filipovic in talks with UK Ministry of Defence Minister of State for the Armed Forces Friday,

Државни министар за унутрашње послове Индије Кирен Риџиџу,
Minister of State for Internal Affairs of India Kiren Rijiju,

година је добио своје прво министарско место као државни министар за транспорт.
in 1988 he was given his first ministerial post as Minister of State for Transport.

on se sastao sa nekoliko visokih zvaničnika, među kojima i državnim ministrom Alijem Babačanom,
number of senior officials, including Minister of State Ali Babacan,

Тарик Ахмед, државни министар у британској влади при Канцеларији за иностране послове
a British government minister of state for the Foreign and Commonwealth Office, tasked with issues of counter-terrorism

У име земље домаћина присутнима се обратио лорд Франсис Мод, државни министар за трговину и инвестиције, исказавши снажну подршку Уједињеног Краљевства европском путу земаља Западног Балкана.
On behalf of the host country, the participants were addressed by Francis Maude, Minister of State for Trade and Investment expressing UK's strong support to the Western Balkan countries on their European path.

turskim državnim ministrom Alijem Babakanom
Turkish Minister of State Ali Babacan

Predsednica Vlade Srbije Ana Brnabić razgovarala je danas sa Mihaelom Rotom, državnim ministrom za Evropu i zamenikom ministra spoljnih poslova Savezne Republike Nemačke o aktuelnoj političkoj situaciji u regionu Zapadnog Balkana,
Serbian Prime Minister Ana Brnabić spoke yesterday with Michael Roth, Minister of State for Europe at the German Federal Foreign Office, about the current political situation in the Western Balkans region, as well as

укључујући и атентат на британског државног министра за Блиски исток,
including the 1944 assassination of Britain's Minister of State for the Middle East,

укључујући и атентат на британског државног министра за Блиски исток,
including the 1944 assassination of Britain's minister of state for the Middle East,