IAKO SAM - превод на Енглеском

• even though i'm
• even though i've
• even though i was
• even though i am
• even though i have
• even though i had
• although alone

Примери коришћења Iako sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Iako sam išla sa Mattyjem Morala sam priznati.
Even though I was going at Matty, I had to admit.

Neke sam prvi put video iako sam obišao dosta zooloških vrtova.
Even though I have seen them in many zoos.

Nosim obeležje Inuita… Iako sam iz Inu plemena.
I wear the marks of the Inuits even though I am from the Innu tribe.

Zao mi je sto nisam mogao da prisustvujem iako sam planirao.
I am sad to say that I will NOT be attending even though I had planned to.

Iako sam vas gospodar.
Even though I'm your lord.

Izvana izgledala savršeno, iako sam se iznutra raspadala.
Making sure I looked great on the outside even though I was falling apart on the inside.

Ali neću da se žalim iako sam malo tužna.
I don't have any regrets even though I am a bit sad.

Mnogo mi se sviđa, iako sam tek počela.
I love it already even though I have just started.

Iako sam stara, srce me boli.
Even though I'm old, my heart still aches.

Iako sam ponovo ugledao slavu,
Even though I was beginning to see the glory again,

Meni je to strašno, iako sam muškarac.
I know this feeling, even though I am a man.

Fizički se osećam dobro, iako sam odigrao mnogo mečeva.
I feel good physically, even though I have played many matches.

Iako sam odrasla žena od…[ Razmišlja] 51 godinu.
Even though I'm a grown woman of…[ Thinking] 51.

Mislio sam da mi vjeruješ, iako sam slijep!
I thought you trusted me even though I was blind!

Ja idem svesno ka tome, iako sam tek na pola puta!
I thoroughly recommend it, even though I am only halfway through!

Iako sam" ogromno gubljenje vremena.".
Even though I'm"A colossal waste of time.".

Znaću da je volim, iako sam mlad.
I knew I loved him, even though I was young.

Grozim se ovakvih izjava iako sam partizanovac.
I pray this relationship last, even though I am Episcopalian.

Iako sam slepa, i dalje mogu da hodam!
Even though I'm blind I can still walk!

To nas je oboje ugrozilo, iako sam pokušavala da spasim tebe.
It put us both in danger, even though I was trying to save you.