INSISTIRAO JE - превод на Енглеском

• he insisted
• he insists

Примери коришћења Insistirao je на Српском и њихови преводи на Енглески

Insistirao je da mi ponudi svoju ženu.
He insisted on offering his wife to me.

Insistirao je da ode.
He insisted on leaving.

Insistirao je da pregleda njihove zadnjice
He insisted on inspecting their rumps

Bio je ushicen, i insistirao je da mu se pridruzim kao njegov asistent.
He was delighted, and insisted I join him as his assistant.

Insistirao je da govori sa vama odmah.
He insisted on speaking with you right away.

Insistirao je da poslužavnik stavi na kofer.
He insisted on putting his tray on his case.

Insistirao je da ide sam..
He insisted on going it alone.

Zapravo, insistirao je da joj ne kažem da on pomaže.
Actually, he insisted that I didn't tell her he was helping.

Insistirao je da se popnemo na brdo goli.
Insisted that we take that hill stark naked.

Insistirao je da sam radi svoja istraživanja.
He insisted on doing all of his own research.

Insistirao je da bude tu kad se budeš oporavljala.
He insisted on being here for your recovery.

Insistirao je da mi pomogne.
He insisted on helping.

Insistirao je da se rukuje sa tvojim ocem.
He insisted on shaking hands with your father.

Insistirao je da Vas vidi.
He insisted on seeing you.

Insistirao je da spava s njom.
He insisted on sleeping with it.

Insistirao je da se odmah vratimo.
He insisted on coming back straightaway.

Dodikov SNSD insistirao je na svom kandidatu Nikoli Špiriću.
Dodik's SNSD has insisted on its candidate, Nikola Spiric.

Insistirao je da nju vodi sa sobom.
He insisted on taking her with him.

Insistirao je na anonimnosti.
They insisted on anonymity.

Insistirao je da razgovara sa direktorom Vensom ujutru.
He insisted on talking to Director Vance tomorrow morning.