JA SE NADAM - превод на Енглеском

• i hope
• i think
• i believe
• i'm hopeful
• i wish
• i expect
• i suppose
• i guess
• i trust

Примери коришћења Ja se nadam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja se samo nadam da cu i ja tako u njihovim godinama.
I suppose I shall be just so, at his age.

Ove jeseni, ja se nadam.
This autumn, I expect.

Ja se nadam jednom ili ne idem!
I hope to one or do not go!

Ja se iskreno nadam da će njega stići božja pravda.-.
I trust it will lead, eventually, to God's justice.

Ja se nadam da je većinom bilo.
I guess it was mostly.

Ja se nadam da Cedomir ima dobrog advokata.
I think Sourdough has a good lawyer.

Ja se nadam da ce ih biti jos mnogo, mnogoo.
And I hope there will be many, many more.

Ja se nadam da će policija reagovati.
I think the police will intervene.

Ja se nadam da razumes moju zalbu.
I trust you understand my grievance.

Ja se nadam da je bila" ona".
I hope it was a she.

I ja se nadam da će žene skupiti hrabrosti da progovore.
And I think women should take the courage to speak for themselves.

Ja se nadam da je opet krenula da raste.
I hope to start growing again.

Ja se nadam da je to period adaptacije ali izgleda
I think it's just that adjustment period,

I ja se nadam da Bog nije u pravu.
And I hope to God it's wrong.

Ja se nadam da će i sad biti sve u redu, ipak brinem.
I think everything is going to be ok, but I still worry about them.

Ja se nadam da sam u krivu, Nicholas.
I hope that I'm wrong, Nicholas.

Ja se nadam da je ovo doro!
I think this is a dorado!

Ja se nadam da je opet krenula da raste.
I hope that it will begin to grow again.

Ja se nadam da ce konacna verzija biti u boljem stanju.
I think the final live version will end up being better.

Ja se nadam da će se njemu dopasti film.
I hope he likes the movie.