JE KAZAO DA - превод на Енглеском

• said that
• added that
• stated that
• says that

Примери коришћења Je kazao da на Српском и њихови преводи на Енглески

Savić je kazao da bankarski sektor uvek koristi najnovije trendove
Mr Savić has said that the banking system always uses the latest trends

Taj zvaničnik je kazao da u teoriji sporazum može da opstane bez SAD, Nisam tako siguran da može i u praksi".">
He said that in theory the deal could survive without the United States,

Taj zvaničnik je kazao da u teoriji sporazum može da opstane bez SAD, Nisam tako siguran da može i u praksi".">
He said that in theory the deal could survive without the USA,

Mali je kazao da spoljna trgovima između Rusije
Mali has said that foreign trade between Russia

Direktor FSB je kazao da je 198 njih poginulo u borbama,
He said that 198 of them have been killed in fighting

On je kazao da je ugovorom predviđeno da se isporuči tri miliona litara vode u narednom periodu.
He has said that this contract is a confirmation for delivery of three million litres of water in the upcoming period.

On je kazao da se za to već koristi 50 miliona evra kredita Svetske banke i da se na tome radi s lokalnim samoupravama i fondacijama.
He has said that World Bank's loan of EUR 50 million is already being used for that, and that local self-governments and foundations are involved as well.

Taj zvaničnik je kazao da u teoriji sporazum može Nisam tako siguran da može i u praksi".">
He said that in theory the deal could survive without the US,

je prošle godine prodao 10, 74 miliona automobila, ali Gosn je kazao da se njihovih 200. 000 kamiona ne treba računati.
but Ghosn has said that 200,000 of Volkswagen's vehicles were trucks that shouldn't count.

On je kazao da su najveći problemi u upravljanju javnim finansijama na lokalnom nivou neefikasno korišćenje javnih sredstava,
He added that the key problems are reflected in insufficient efficiency of public funds' usage, inefficient public property management,

Šef Delegacije Evropske unije u Srbiji Sem Fabrici je kazao da je Prihvatni centar u Bosilegradu dobio novi život zahvaljujući saradnji brojnih medjunarodnih partnera
The Head of the Delegation of the European Union to Serbia Sem Fabrizi stated that the Reception Centre in Bosilegrad was given a new life thanks to the cooperation of numerous international partners

je uopšte mogao sve da ih ispravi, već je kazao da je on' prionuo uz savršeni zakon‘ Jak.
even that he was able to correct every blemish; rather, James says that the man‘continued in the perfect law.'.

Marković je kazao da mu je okrivljeni, koji je delovao užurbano
Markovic said that the accused, who appeared to be in a hurry

Gordon je mrzeo taj osmeh, pa je kazao da je Paja Patak tačno deset puta veći nego što je to Greta Garbo ikada mogla
Gordon hated that smile, so he said that Donald Duck happened to be exactly ten times as great as Garbo would ever be

Govoreći o protestima u Srbiji, Vučić je kazao da ljudi imaju pravo
When it comes to opposition protests in Serbia, he said that people have the right to protest,

U intervjuu za„ Ekonomist“, Ren Zengfej je kazao da je„ Huavej“ spreman da potencijalnim kupcima dozvoli stalni pristup postojećim 5G patentima,
In an interview with the Economist, he said that Huawei is willing to give buyers perpetual access to the company's existing 5G patents,

Nedimović je kazao da je ovo prvi put da podrška EU ide u ruke građana, dok je ranije išlo srpskim institucijama
Nedimović has said that this is the first time that the EU assistance goes directly into the hands of Serbian citizens, while it has

Ljajić je kazao da je Kopaonik šansa ne samo za Rašku
Mr Ljajić has said that Kopaonik is an opportunity not only for Raška

Hosp je kazao da će rolekoster cena visokih skokova
Hosp had said that a rollercoaster of price highs and lows will remain

iskrenim očima, koji je kazao da čovek mora
wto had said that one must work with time