JE NASTALO - превод на Енглеском

came
doći
dođi
hajde
daj
idemo
долазе
доћи
dođite
dodji
dosao
originated
потичу
настају
долазе
poreklom
извиру
je nastao
arose
ustati
настати
се јављају
се појавити
ustani
се појављују
произилазе
проистичу
dođe
произлазе
comes
doći
dođi
hajde
daj
idemo
долазе
доћи
dođite
dodji
dosao
come
doći
dođi
hajde
daj
idemo
долазе
доћи
dođite
dodji
dosao
has originated

Примери коришћења Je nastalo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Od tri je nastalo mnoshtvo.”.
From three comes many”.
Šta je nastalo prvo: reči ili slike?
Which come first, the words or pictures?
Šta je nastalo prvo: reči ili slike?
Which came first: images or words?
Šta je nastalo prvo: reči ili slike?
What comes first, words or images?
Kako je nastalo to polje koje nas je zaštitilo?
Where did the force field that protected us come from?
Zbog toga je jaje nastalo pre kokoške.
Therefore egg came before chicken.
Šta je nastalo prvo: reči ili slike?
So which comes first- words or pictures?
Mnogi se pitaju šta je nastalo prvo kokoška ili jaje.
Many people ask what came first, the chicken or the egg.
Šta je nastalo prvo: reči ili slike?
What comes first- the words or the pictures?
Šta je nastalo prvo: reči ili slike?
What came first- the words or pictures?
Šta je nastalo prvo: reči ili slike?
Which comes first, then, the words or the pictures?
Šta je nastalo prvo: reči ili slike?
What came first here: the images or the words?
Dakle ovo je nastalo ukrštanjem izmedu ajkule
So this comes from a cross between a shark
Od tog, ribolikog stvorenja, je nastalo na stotine drugih stvorenja.
From this long fish-like creature came hundreds of other animals.
Šta je nastalo prvo: reči ili slike?
What comes first; words or pictures?
Jer, kako zaista neko može razumno da tvrdi da je nešto nastalo ni iz čega?!?
For, how indeed can one reasonably argue that something came from nothing!?
Šta je nastalo prvo: reči ili slike?
Which comes first: words or image?
Sećam se komešanja koje je nastalo oko mene.
I realize the relaxation that comes over me.
Posmatrate to da ako ste vezani za nešto što je nastalo, ono i nestaje.
You contemplate that if you are attached to anything that arises, it ceases.
Da li zato što je nastalo takvo vreme?
Was this because of the time this happened?
Резултате: 131, Време: 0.0378

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески