KADA ZAVRŠIM - превод на Енглеском

• when i'm done
• when i finish
• when i am done
• when i complete
• by the time i'm done

Примери коришћења Kada završim на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada završim, pišem kratka zapažanja.
When I'm done, I write short reviews.

Da. Kada završim posao.
When I finish what I did.

Kada završim sa robotomijom.
When I'm done with my robo-botomies.

Što cete sa mnom kada završim?
What will you do with me when i'm done?

Kada završim, idem u kuhinju
When I finish, I go to the kitchen

Da, hoceš- kada završim sa njom.
Yeah, you will… When I'm done with her.

Kada završim, osudicete me za moj prestup.
When I finish, you will sentence me for my crime.

Trebali bi da se vrate kada završim.
They shall be returned when I'm done.

Pogledaj, Pravin, kada završim sa njima.
Look, Praveen, when I'm done with them.

Mogu da se vratim peške kada završim.
I can walk back when I'm done.

Kada završim sa ovim.
When I'm finished with this.

Kada završim pregovore sa njim, pridruži ću vam se.
When I've finished negotiations with him, I will join you.

Ali kada završim, ako rešenje nije lepo, znam da je pogrešno.
But when I've finished, if the solution is not beautiful I know it's wrong.

Kada završim sa unošenjem.
When I've finished logging it.

Kada završim sa uslušivanjem ove gospode. O, u redu.
When I've finished attending to this gentleman.

I ovaj put, kada završim operaciju na tebi, nemoj da stepuješ!
And this time, when I've finished operating on you, no tap-dancing!

Možda kada završim.
Perhaps when I'm finished.

Kada završim.
When I'm finished.

Kada završim sa šetnjom moj um je čist i umiren.
When I am finished with my ride, my mind is clear and.

Kada završim sa" ispiračem", možemo li na poljanče?
After I finish off this shrink, we can take a quick canter in the meadow?