Примери коришћења Kakvu poruku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kakvu poruku nosi tvoja bol?
Kakvu poruku im kao društvo šaljemo?!
What kind of a message are we sending to society?Kakvu poruku nosiš?
What's the message?Ako sad odstupimo, kakvu poruku time šaljemo?
We back down now, bunker down, what kind of a message does that send?Mislim, kakvu poruku to poslati?
I mean, what kind of message does that send?Da li imaš bilo kakvu poruku za Novi Sad,
Kakvu poruku nosi tvoja bol?
What's the message in your pain?Kakvu poruku nosi tvoja bol?
What is the message behind your pain?Kakvu poruku to šalje sudiji Polku?
What kind of message does that send to Judge Polk?Kakvu poruku ovim ponašanjem šaljemo ostalim zaposlenima u kompaniji?
What kind of message does that send to other company employees?Kakvu poruku šaljete preko svojih radova?
What is the message you send through your work?Ako uzmem novac, kakvu poruku šaljem svojoj djeci?
If I take the money, what kind of message does that send to my kids?Zar ne shvataš kakvu poruku šaljemo našoj deci?
Do you know what kind of message we are sending to our children?Reci, je li ostavila kakvu poruku?
Say, did she leave any message?Lmaš li ideju o tome kakvu poruku time šalje?
Do you have an idea Ako počnemo s tim, kakvu poruku ćemo poslati?
If we desecrate it, what kind of message are we sending?"?Jel mu mogu prinit kakvu poruku?'.
Can I give him any message?”.Nije to ni tako loše. Samo, kakvu poruku šaljemo građanima?
Not only that, but what kind of message is it giving to men?Ali to nije poanta. Kakvu poruku mu šaljemo ako mu dopustimo da odustane svaki put kada postane gadno?
Tužno je što mnogi roditelji ne znaju kakvu poruku šalju.”- Virginia Satir.
It is sad that so many parents don't realize what messages they are sending.~ Virginia Satir.
