KALENDARSKE GODINE - превод на Енглеском

• calendar year

Примери коришћења Kalendarske godine на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde sam več ukupno 18 kalendarskih godina.
I've done a total of 18 calendar years in this place.

Конкурс се расписује почетком календарске године, начелно у фебруару или марту.
The competition is announced at the beginning of the calendar year, generally in February or March.

Овај програм обухвата осам триместру покривених преко еквивалента 2 ½ календарске године.
This program comprises of eight trimesters covered over an equivalent of 2½ calendar years.

Dodaćemo modul za sečenje„ Kalendarska godina“ i zatim izabrati godinu..
We add Calendar Year and then select a year..

MSTTsM program mozhe biti zavrshen za manje od 36 mesetsi( 3 kalendarskih godina).
The MSTCM program may be completed in as little as 36 months(3 calendar years).

Календарска година то је то!
The calendar year, that is!

Схиппенсбург ДБА је 54-часовни програм дизајниран да се заврши током три календарске године.
The Shippensburg DBA is a 54-hour program designed to be completed during three calendar years.

Али чекајте, ипак, календарска година је пола минута дуља од соларне године..
But wait, still, the calendar year is half a minute longer than the solar year..

За првих деветнаест церемонија, период рачунања квалификације филмова је обухватао две календарске године.
For the first nineteen ceremonies, the eligibility period spanned two calendar years.

Пријеступна година је календарска година са додатим даном.
A leap year is a calendar year with an additional day added.

На почетку календарске године.
Beginning in such calendar year.

Трајање: једна календарска година( пуно радно време).
Duration: One calendar year(full-time).

Свака календарска година датум је увећан за годину дана.
Each calendar year the date is increased by a year..

Сваке календарске године је подељена у три редовна термина
Each calendar year is divided into three regular terms

Трајање: једна календарска година( пуно радно време).
Duration: One calendar year(full time).

Период може бити календарска година( референтна година),
The period may be the calendar year(referent year),

Уплаћена чланарина важи за календарску годину у којој је уплата извршена.
Memberships are valid for the calendar year in which they are paid.

Svaku strana sadrži podatke za određenu kalendarsku godinu.
The form contains data for a calendar year.

Обично су добре за једну календарску годину.
They are usually good for one calendar year.

Марта сваке године за претходну календарску годину.
December 15 of each calendar year.