KOJA SE NE MOŽE - превод на Енглеском

• that cannot
• that can't
• that can not
• that can never
• that can no

Примери коришћења Koja se ne može на Српском и њихови преводи на Енглески

promenljivu elektro magnetnu frekvenciju koja se ne može presresti.
receives a fluctuating electro-magnetic frequency that can't be intercepted.

Ili kao opojnost alkohola, koja se ne može videti.
Or like the intoxication of alcohol that can't be seen.

Željeli su šifru koja se ne može probiti.
They wanted a code that couldn't be hacked.

Koja se ne može ozlijediti.
Who can't get hurt.

Roba koja se ne može poslati u obliku paketa biće pokupljena sa vaše adrese.
Goods which cannot be sent via package, will be collected by you.

Planina predstavlja izvor energije koja se ne može opisati, već samo osetiti!
The city is a place of heightened energy. which cannot be described but only felt!

Imovina koja se ne može zakonski opravdati oporezuje se sa 70 odsto.
There is a 70% taxation measure for those assets which cannot be legally justified.

Nepristojnom, budalom bez poštovanja koja se ne može sama sebi maknuti sa puta?
Some rude, disrespectful jackass who can't get out of his own way?

Imam teoriju koja se ne može oboriti.
I have a theory which can't be unproven.

Voda treba da bude u velikoj posudi koja se ne može prevrnuti.
Water should be provided in a heavy container which cannot be knocked over.

Slabost karaktera je jedina mana koja se ne može popraviti.
Weakness of character is the only defect which cannot be amended.

On ne sme žuditi za bilo kojom veštinom koja se ne može deliti.
He must not aspire to any virtue which cannot be shared.

Jedina stvar koja se ne može ulepšati a da pri tom ne strada- to je istina.
The only thing that cannot be embellished without it perishing, is the truth.

Roba koja se ne može poslati u obliku paketa biće pokupljena sa vaše adrese.
Merchandise that cannot be sent as a package shall be picked up from your address.

napravite grešku koja se ne može ispraviti.
alive before you make a mistake that can never be undone.

To je ljubav koja se ne može razumeti, ali je ljubav koja je ipak stvarna.
It is a love that cannot be understood, but a love that is real nevertheless.

kritikovala austrijsko priznanje Kosova, ali da je to sad činjenica koja se više ne može menjati.
that this was now"a fact that can no longer be changed.".

Motivacija je veština koja se ne može razviti kada je učenicima dozvoljeno da završe zadatak prema sopstvenom tempu.
Motivation is a skill that cannot be developed when students are allowed to complete task at their own leisure.

nema greške koja se ne može popraviti i nema plana koji se ne može ponovo razmotriti.
there's no mistake that can't be undone and no plan that can't be rethought.

Poslednji američki napadi su glupost koja se ne može oćutati“, istakao je Half, prenosi„ Al Džazira“.
The latest American attacks are stupidity that cannot be kept silent,” said Half on the air of Al Jazeera.