Примери коришћења Koji je povezan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
deo limbičkog sistema koji je povezan sa emocijama ali čije su funkcije i dalje nepoznate.
a part of the limbic system that was associated with emotion but whose function ukazao na potrebu da se odvoje borci iz Nusra fronta, koji je povezan s Al Kaidom, od boraca koje podržavaju SAD, a koji drže pod kontrolom delove severozapada Sirije.
pointed to the need to separate fighters from the al-Nusra Front, which has ties to al-Qaida, from U.S.-backed fighters who hold parts of northwest Syria.ukazao na potrebu da se odvoje borci iz Nusra fronta, koji je povezan s Al Kaidom, od boraca koje podržavaju SAD, a koji drže pod kontrolom delove severozapada Sirije.
while highlighting the need to separate fighters in the al-Nusra Front, which has ties to al-Qaida, from US-backed fighters who hold parts of north-west Syria.Takata nastoji da reši problem koji je povezan sa 13 smrtnih slučajeva u svetu
Sloveniju povezuje zajednički interes za stabilnost u regionu, koji je povezan sa evropskom perspektivom,
Slovenia have a mutual interest in stability in the region, which is associated with a European perspective,tri holandska karipska ostrva, regionom koji je povezan sa naporima da se potkopa vlast predsednika Nikolasa Madura slanjem pomoći narodu ove južnoameričke zemlje.
from three Dutch Caribbean islands a region that has been linked to efforts Period pre uspostavljanja država balkanskih naroda, koji je povezan sa vekovima otomanskog prisustva na Balkanu, predstavlja' tamno' doba, u oba smisla te reči-- nepoznat je
The period before the establishment of Balkan nation-states, which is associated with centuries of Ottoman presence in the Balkans,EULEKS bi trebalo da je u stanju da se efektivno bori protiv organizovanog kriminala koji je povezan sa paralelnim strukturama na severu,
EULEX should za 30 dana piju kakao koji je bogat flavanolom( sastojkom koji je povezan sa poboljšanim protokom krvi)
assigned them to 30 days of either drinking cocoa rich in flavanol- which is linked to improved blood flow-komponente soje genetski modifikovane, većina dodataka od soje se obrađuje pomoću otrovnih hemikalija kao što je heksan, koji je povezan sa problemima pri rađanju,
most soy additives tri holandska karipska ostrva, regionom koji je povezan sa naporima da se potkopa vlast predsednika Nikolasa….
from three Dutch Caribbean islands- a region that has been linked to efforts Ovi ciljevi su zauzvrat povezani sa Britanskim fondom za prosperitet( UK Prosperity Fund)( Britanska Vlada, 2017), koji je povezan sa Nacionalnom strategijom bezbednosti
These goals Kao da ljudski mozak poseduje neku vrstu“ unutrašnjeg časovnika”( drugačiju od biološkog ili cirkadijalnog) koji je povezan sa specifičnim nivoima dopamina,
The human brain appears КСНУМКС Ово је име домена које је повезано са вашим хостингом е-поште.
This Otkrivanje strane koja je povezana s bolom. i patnjom.
Rediscover the side that is connected to pain and suffering.За бол, који је повезан са реуматоидним артритисом,
For pain, which is associated with rheumatoid arthritis,Svest koja je povezana sa svim što jeste. .
A consciousness that is connected to ALL Сваки гаџет који је повезан са веб ће сигурно имати ИП адресу.
Each gadget which is linked to the web will certainly have an IP address.Гинецомастиа, који је повезан са порастом старењем нивоа тестостерона. осим.
Gynecomastia, which is associated with age-related rise in testosterone levels. Besides.Babađi nikada nije izgubio iz vida ni jednu dušu koja je povezana s Njim.
Babaji never lost grip of any soul that is connected to Him.
