KOLIKO SAM MOGAO - превод на Енглеском

as far as i could
koliko ja mogu
najdalje što mogu
koliko ja umem
колико могу
dokle mogu
as much as i could
koliko mogu
koliko god je to moguće
onoliko koliko budem u stanju
koliko god to mogu
as long as i could
sve dok mogu
dokle god mogu
dok mogu
as far as we could
koliko možemo
najdalje što možemo
koliko mozemo
onoliko daleko koliko se moglo
dokle možemo
as far as i can
koliko ja mogu
najdalje što mogu
koliko ja umem
колико могу
dokle mogu
as much as i can
koliko mogu
koliko god je to moguće
onoliko koliko budem u stanju
koliko god to mogu
as long as i can
sve dok mogu
dokle god mogu
dok mogu
as much as possible
је више могуће
više moguće
koliko god možete
могуће више
максимално
колико је могуће
je više moguće
u najvećoj mogućoj meri
колико год је то могуће

Примери коришћења Koliko sam mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pomogao sam Vam koliko sam mogao.
I've helped you as much as I can.
Koliko sam mogao da vidim, bili su identini.
As far as I could see, they was leather.
Ja sam ih branio koliko sam mogao.
I defended them as much as I could.
Odugovlačio sam koliko sam mogao.
I've stalled as long as I can.
Koliko sam mogao da vidim, voda je..
As far as I can tell, our water.
Iskoristio sam brod koliko sam mogao.
I've cannibaIized the ship itself as much as I can.
I koliko sam mogao da vidim, peshak je oboren….
So as far as I could tell, petting worked.
I to sam ulepšao koliko sam mogao.
I sugar-coated it as much as I could.
Koliko sam mogao da vidim, voda je..
As far as I can see is water.
Slagao sam ih i preslagao koliko sam mogao.
I arrange and rearrange them as much as I can.
Koliko sam mogao da razumem, pokušao si da mi ga prodaš.
As far as I could make out, you tried to sell it to me.
Pokušao sam da uzvratim koliko sam mogao.
I tried to give back as much as I could.
Koliko sam mogao da prosudim.
As far as I can judge for myself.
Ali… trudio sam se da budem sa njom, koliko sam god mogao.
But I try to be with her as much as I can.
Dobar momak, koliko sam mogao da primetim.
A good guy, as far as I could tell.
Sa zadovoljstvom sam učestvovao koliko sam mogao.
I was excited to attend as much as I could.
Koliko sam mogao da vidim, voda je..
As far as I can see there is water.
Pokušao sam da uzvratim koliko sam mogao.
I was trying to recover as much as I can.
Koliko sam mogao da vidim, nisu..
As far as I could tell, they hadn't.
Koliko sam mogao da vidim, nisu..
As far as I can see they haven't.
Резултате: 108, Време: 0.05

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески